Etymologically

nicotiana

Etymology and origin of the Latin word nicotiana

Confidence
Established
Formation
Eponym, Derivation
First attested
1622 More words from the 17th century
Ultimate origin
Latin nicotianus
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin nicotiana
French nicotiane
From the same root
French nicotine ← nicotiane

Forms

nicotiāna f (genitive nicotiānae); first declension[1]

Etymology

It is from New Latin nicotiānus (“of tobacco”), an adjective used as a noun.[2] The plant was named after Jean Nicot, the French ambassador to Portugal who sent its seeds to France in 1561.[1] Already the physician Monardes explains that the French called it so after Nicot, the king's envoy in Portugal, first brought the seed to the queen mother and taught its uses.[2][3]

Earliest recorded meaning

Monardes uses it for the tobacco plant in explaining its name.[2] The earliest dated record in Ramminger's list is from 1622.[2]

Semantic evolution

Neo-Latin writers used it, often as herba nicotiana, for tobacco beside tabacum and paetum: Hentzner reports that the English take herba nicotiana wherever they are,[2] and Pexenfelder describes it as snuff drawn into the nose or as smoke from a pipe.[2] Bacon has a neuter nicotianum for the tobacco of Virginia.[2] In British records it appears in 1634 in a licence to sell imported tobacco.[4] It is now the name of the genus of tobacco plants.[1]

Timeline

  • 1622 – The earliest dated use in Ramminger's Neo-Latin word list.[2]
  • 1634 – A royal patent licenses the sale of imported nicotiana.[4]

Meanings

Noun

  1. (New Latin) The tobacco plant; tobacco.[2][4]
  2. (New Latin) A genus of the nightshade family, the tobacco plants.[1]

Usage notes

Wiktionary heads the genus name with a capital, Nicotiana.[1]

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i Ramminger, Johann, Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700, www.neulatein.de
  3. ^ Jeanneau, Gérard; Woitrain, Jean-Paul; Hassid, Jean-Claude (2017), Dictionnaire latin-français, online ed., prima-elementa.fr
  4. ^ a b c Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
Cite this entry

“Nicotiana.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/nicotiana. Accessed 17 Nov. 2026.

Last edited on . ·