Meaning and etymology of the Latin word magida
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 116–27 BC Varro, De lingua Latina More words from the 2nd century BC
- Borrowed from
- Ancient Greek μαγίς
- Ultimate origin
- Ancient Greek μαγίς
Forms
magida f (genitive magidae); first declension[2][3] The OLD files it under the by-form magis, genitive magidis.[2]
Etymology
It is borrowed from Ancient Greek μαγίς (magís), taken over from the Greek accusative μαγίδα (magída).[1] Beside it Latin also had the learned doublet ⟨magis⟩, ⟨magidis⟩, which keeps the Greek nominative.[1][2] Köbler compares the root Proto-Indo-European *mag̑- (“to knead”).[4]
Varro, writing about the vessels of the dining table, connected the name with magnitūdō “size”.[2]
Earliest recorded meaning
Its first author is Varro (116–27 BC), in the De lingua Latina, where it names a large dish for the table.[2][5][4]
Semantic evolution
In Classical Latin it was a broad dish or platter;[2][5] Pliny the Elder says that the ancients had called such plates magides.[2]
Wiktionary gives it the sense “kneading trough”,[1] and Italian madia goes back to ⟨magida⟩ and ⟨magis⟩.[6]
Timeline
- 116–27 BC – Varro uses magida for a dish set on the table and derives the name from its size.[2][4]
- 23/24–79 AD – Pliny the Elder notes that the ancients called such plates magides.[2][4]
Meanings
Noun
Related words
References
- ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
- ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ a b c Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
- ^ Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
Related etymologies
- patriarcha · also from Greek
- microscopium · also from Greek
- arteria · also from Greek
- anachoreta · also from Greek
- alleluia · also from Greek
- palladium · also from Greek
- colon · also from Greek
- peripheria · also from Greek
Cite this entry
“Magida.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/magida. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·