Etymologically

Etymology and origin of the Latin word hamatus

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
96–55 BC, Lucretius
Ultimate origin
Latin (hāmus)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin hamus
Latin hamatus

Pronunciation

  • Classical: [haːˈmaː.tʊs][1]
  • Ecclesiastical: [aˈmaː.tus][1]

Forms

hāmātus (feminine hāmāta, neuter hāmātum); first/second-declension adjective[1] Lucretius' manuscripts spell it amātus.[2]

Etymology

It is from Latin hāmus (“hook”) + -ātus.[3][1][2] De Vaan finds no etymology for hāmus: only Ancient Greek χαμός (khamós, “curved”) and χαβός (khabós) come close, but their variation is unexplained and a loan would not account for the long vowel of the Latin word.[4]

Earliest recorded meaning

De Vaan and Köbler record it first in Lucretius,[4][5] who has it several times in his second book.[2]

Semantic evolution

It means furnished with hooks, or barbed: Cicero writes of things made of rough, smooth, hooked and barbed bodies,[3][6] Ovid uses it of claws, of a barbed arrow and of thorny brambles,[6] and a poem in the Tibullan collection of brambles that scratch the legs.[3] It also means hook-shaped, as Ovid's hāmātus ēnsis, a curved sword.[3][6] Medieval Latin used it of armour made of rings, with reference to Virgil.[7] Köbler records it in Albertus Magnus and in the Waltharius.[5]

Timeline

  • 96–55 BC – Lucretius uses it.[2][5]
  • 81–43 BC – Cicero uses it of hooked bodies.[3][5]
  • 43 BC–18 AD – Ovid uses it of claws, arrows and a curved sword.[6][5]

Meanings

Adjective

  1. Furnished with hooks, hooked; of arrows, barbed; of bushes, thorny.[3][6]
  2. Hook-shaped, crooked.[3][6][1]
  3. (Medieval Latin) Made of rings, of chain mail.[7]

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  3. ^ a b c d e f g Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  5. ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  6. ^ a b c d e f Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
Cite this entry

“Hamatus.” Etymologically, 20 Oct. 2026, etymologically.com/la/hamatus. Accessed 20 Oct. 2026.

Last edited on . ·