Etymology and origin of the Latin word esotericus
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 354–430 Augustine's correspondence More words from the 4th century
- Borrowed from
- Ancient Greek ἐσωτερικός
- Ultimate origin
- Ancient Greek ἐσωτερικός
Etymology tree
Forms
esōtericus (feminine esōterica, neuter esōtericum); first/second-declension adjective[1]
Etymology
It is borrowed from Ancient Greek ἐσωτερικός (esōterikós, “belonging to an inner circle”).[1][2] Köbler connects the Greek word with εἴσω (eísō, “inwards”) and the preposition ἐν (en, “in”), which go back to Proto-Indo-European *en (“in”).[2]
Earliest recorded meaning
It is first found in a letter in Augustine's correspondence, of a philosophy cherished “in Aristotle's manner, as esoteric” (Aristoteleō mōre tamquam esōtericam).[3][4][2]
Semantic evolution
In Late Latin the word described teaching meant only for an inner circle, the sense of the Greek, which was applied to some of Aristotle's writings.[1][5] It is rare in antiquity;[3] Wiktionary labels it Late and New Latin,[1] and English borrowed the word, in a Latinised form, as esoteric in the 1650s.[5] Italian has it as esoterico.[1]
Timeline
- 354–430 AD – A letter in Augustine's correspondence uses it of Aristotle's way of keeping a philosophy for the initiated.[3][4][2]
- 1650s – English borrows it as esoteric.[5]
Meanings
Adjective
Related words
- English esoteric
References
- ^ a b c d e f g h Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ a b c Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ a b c Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
- ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
Related etymologies
Cite this entry
“Esotericus.” Etymologically, 13 Nov. 2026, etymologically.com/la/esotericus. Accessed 14 Nov. 2026.
Last edited on . ·