Etymologically

Meaning and etymology of the Latin word erosio

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
23–79 Pliny the Elder, Natural History More words from the 1st century
Ultimate origin
Latin ērōdō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin rōdō
Italian rodere
Portuguese roer
Romanian roade
Spanish roer
Latin ērōdō
French éroder
English erode
Latin ērōsiō
From the same root
Latin corrōdō ← rōdō
Latin rōstrum ← rōdō

Forms

ērōsiō f (genitive ērōsiōnis); third declension[1][2]

Etymology

It is formed from Latin ērōdō (“to gnaw away”) + -tiō.[1] The verb is a compound of ex- and rōdō (“to gnaw”).[3]

Earliest recorded meaning

The OLD and Lewis & Short cite it only from Pliny the Elder, Natural History 23.70, which names a remedy for genārum ērōsiōnēs, the eating away of the cheeks.[1][2] Köbler dates Pliny to 23/24–79 AD.[4]

Semantic evolution

In Pliny it is a medical word for the eating away of tissue;[1][5] Georges renders the plural as a corroding sore.[1][5] A Polish charter of 1381 uses the spelling errōsiō for a breach or violation of a grant.[6] The modern scientific sense, the wearing away of land, belongs to the descendants: English erosion (1540s, through French),[3] Italian erosione,[7] and German Erosion.[4]

Timeline

  • 23–79 AD – Pliny the Elder writes of the eating away of the cheeks.[1][4]
  • 1381 – A Polish charter uses errōsiō for a violation of a grant.[6]
  • 1540s – English borrows erosion through French.[3]

Meanings

Noun

  1. The action of eating away, erosion (of tissue).[1][2][8]
  2. (Medieval Latin) A violation, infringement.[6]

References

  1. ^ a b c d e f g Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  2. ^ a b c Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  3. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  5. ^ a b Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  6. ^ a b c Lexicon mediae et infimae Latinitatis Polonorum (1953–), Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN; electronic ed. elexicon.scriptores.pl
  7. ^ Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
  8. ^ Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
Cite this entry

“Erosio.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/erosio. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·