Etymologically

diversificatio

Etymology and origin of the Latin word diversificatio

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1150–1200 Maurus of Salerno More words from the 12th century
Ultimate origin
Latin dīversificō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin vertō
Latin dīvertō
English divert
Italian divertire
Spanish divertir
Latin dīversus
French divers
Italian diverso
Latin diversificō
Latin diversificatio
English diversification
From the same root
English perverse ← vertō
Latin advertō ← vertō
Latin anniversārius ← vertō
Latin āvertō ← vertō
Latin convertō ← vertō
Latin dēvertō ← vertō
Latin ēvertō ← vertō
Latin intervertō ← vertō
Latin invertō ← vertō
Latin obvertō ← vertō
Latin perversus ← vertō
Latin pervertō ← vertō
Latin praeverto ← vertō
Latin revertor ← vertō
Latin subvertō ← vertō
Latin trānsvertō ← vertō
Latin versiō ← vertō
Latin versō ← vertō
Latin versūra ← vertō
Latin versus ← vertō
Latin vertebra ← vertō
Latin vertex ← vertō
Latin vertīgō ← vertō
Italian divertente ← dīvertō
Latin diversiō ← dīvertō
Latin dīvortium ← dīvertō
Italian divertimento ← divertire
Latin dīversitās ← dīversus

Forms

dīversificātiō f (genitive dīversificātiōnis); third declension[1][2]

Etymology

It is from Medieval Latin dīversificō (“to make different, vary”), a medieval Latin noun of action.[1][2][3]

Earliest recorded meaning

Maurus of Salerno, in his treatise on urine, in the second half of the 12th century, uses it of the distinction of the colours of urine.[2][1]

Semantic evolution

In scholastic and scientific writing it meant a distinction or difference, as in Albertus Magnus on the vertebrae of a scorpion's tail, and more loosely a kind or manner: John of Afflighem says there are as many ways of singing as there are masters.[2] British writers used it for differentiation and variation,[4] and it appears in Hungarian, Polish and Czech medieval Latin for difference or variety.[5][3][6]

Timeline

  • second half of the 12th century – Maurus of Salerno uses it of the colours of urine.[2][1]

Meanings

Noun

  1. (Medieval Latin) A distinction, differentiation.[2][4]
  2. (Medieval Latin) Difference, diversity, variety.[2][5][3]
  3. (Medieval Latin) A kind, manner.[2]

References

  1. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  2. ^ a b c d e f g h Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
  3. ^ a b c Lexicon mediae et infimae Latinitatis Polonorum (1953–), Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN; electronic ed. elexicon.scriptores.pl
  4. ^ a b Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  5. ^ a b Bartal, Antal, et al. (1987–), Lexicon Latinitatis Medii Aevi Hungariae, Budapest: Akadémiai Kiadó; online ed. ELTE
  6. ^ Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum / Slovník středověké latiny v českých zemích (1977–), Prague: Academia; electronic version, Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences

Borrowed into

Cite this entry

“Diversificatio.” Etymologically, 7 Nov. 2026, etymologically.com/la/diversificatio. Accessed 8 Nov. 2026.

Last edited on . ·