Etymologically

degradatio

Meaning and etymology of the Latin word degradatio

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
354–430 Augustine More words from the 4th century
Ultimate origin
Latin dēgradō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin gradus
Italian grado
French grade
English grade
Romanian grad
Portuguese grau
Spanish grado
German Grad
Latin degradō
Spanish degradar
Latin dēgradātiō
From the same root
Latin gradālis ← gradus
Latin gradātim ← gradus
Latin gradātiō ← gradus
Latin graduālis ← gradus
Latin graduātiō ← gradus
Italian gradire ← grado
Italian malgrado ← grado
English downgrade ← grade
French centigrade ← grade
English grader ← grade
English upgrade ← grade

Pronunciation

  • Classical: [deː.ɡraˈdaː.ti.oː][1]
  • Ecclesiastical: [de.ɡraˈdat.t͡si.o][1]

Forms

dēgradātiō f (genitive dēgradātiōnis); third declension[1]

Etymology

It is from Latin dēgradō + -tiō.[1][2]

Earliest recorded meaning

Augustine is the first to use it, for the removal of a cleric from his rank, mentioned together with excommunication as a punishment.[2][3]

Semantic evolution

It was a term of church discipline from the start: Gregory the Great writes of degradatio sacerdotii, loss of the priesthood.[2] In canon law it came to mean the penalty by which a cleric was deposed, stripped of clerical dress and returned to the lay state.[4][5][6]

Medieval Latin also used it for the dismissal of monks and officials, the deposition of a king and the degradation of a scholar,[5][7][6] for a lower rank, and figuratively for a lessening or decrease.[6] English degradation came through French.[8]

Timeline

  • 354–430 AD – Augustine uses it of the punishment of clerics.[2][3]
  • 540–604 AD – Gregory the Great writes of the loss of the priesthood.[2][3]
  • c. 1150 – An English monastic text uses it of monks who have fled or been expelled.[5]
  • 1224 – It occurs in a charter.[3]
  • 1530s – English degradation, “a reduction in rank”, is borrowed from French.[8]

Meanings

Noun

  1. Reduction in rank, dismissal from office.[2][7][6]
  2. (Ecclesiastical Latin) The deprivation of a cleric's orders and his return to the lay state.[4][5]
  3. (Medieval Latin) Deposition of a king or official; degradation of a scholar.[5][6]
  4. (Medieval Latin) A lower rank; a decrease, diminution.[6]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  3. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  4. ^ a b Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
  5. ^ a b c d e Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  6. ^ a b c d e f Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
  7. ^ a b Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
  8. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
Cite this entry

“Degradatio.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/degradatio. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·