Etymologically

Etymology and origin of the Latin word cubus

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
116–27 BC, Varro
Borrowed from
Ancient Greek κύβος
Ultimate origin
Ancient Greek κύβος
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin cubus
English cube

Pronunciation

  • Classical: [ˈkʊ.bʊs][1]
  • Ecclesiastical: [ˈkuː.bus][1]

Forms

cubus m (genitive cubī); second declension[1] Also spelled cybus and, in Ausonius, coebus.[2][3][4]

Etymology

It is borrowed from Ancient Greek κύβος (kúbos, “die, cube”).[2][3][5][6] Pokorny and Köbler connect the Greek word with Proto-Indo-European *keub- (“to bend”), the root they also see in cubitum “elbow” and cubō “to lie”;[7][5] Etymonline calls its origin uncertain and reports Beekes' remark that words for dice are often borrowed.[8]

Earliest recorded meaning

Köbler dates it from Varro.[5] Vitruvius defines it as a body bounded by six square faces of equal size, corpus ex lateribus aequālī lātitūdine plānitiārum perquadrātum, and tells how the Pythagoreans wrote their teachings in units of 216 lines, a cubic number.[2][3]

Semantic evolution

Beside the geometrical cube, Ovid uses it in his work on cosmetics of a lump or measure of myrrh,[2][4] and Gellius of a cubic number.[2][9]

Medieval scholars kept both mathematical senses: Gerbert of Aurillac describes a solid foot as having the shape of a cube or die,[10] and Adalbold of Utrecht explains that 8 and 27 are cubes.[10] It also meant a die thrown in games,[10] and figuratively something perfectly solid: a life of Dunstan calls him a most solid cube of faith and truth.[11] English took ⟨cube⟩ in the 1550s, from French and directly from Latin.[8]

Timeline

  • 116–27 BC – Varro uses it.[5]
  • c. 84–c. 25 BC – Vitruvius defines the cube.[2][3][5]
  • 43 BC–18 AD – Ovid uses it of a lump of myrrh.[2][5]
  • c. 165 AD – Gellius uses it of a cubic number.[2][5]
  • 983–997 – Gerbert of Aurillac uses it in his geometry.[10][5]
  • 1550s – English borrows cube.[8]

Meanings

Noun

  1. A cube, a solid with six equal square faces.[2][9]
  2. A lump; a measure.[2][4]
  3. A cubic number.[2][9]
  4. (Medieval Latin) A die used in games.[10]
  5. (Medieval Latin, figurative) A model of firmness or perfection.[10][11]

Word family

  • cubicus

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ a b c Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  5. ^ a b c d e f g h Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  6. ^ Saalfeld, Günther Alexander (1874), Index Graecorum vocabulorum in linguam latinam translatorum, Berlin: Weidmann
  7. ^ Pokorny, Julius (1959), Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, Bern; Munich: Francke
  8. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  9. ^ a b c Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  10. ^ a b c d e f Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
  11. ^ a b Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press

Borrowed into

Related etymologies

Cite this entry

“Cubus.” Etymologically, 23 Oct. 2026, etymologically.com/la/cubus. Accessed 23 Oct. 2026.

Last edited on . ·