Etymologically

Etymology and origin of the Latin word collinus

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
116–27 BC, Varro
Ultimate origin
Latin collis
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin collis
Latin collinus

Pronunciation

  • Classical: [kɔlˈliː.nʊs][1]
  • Ecclesiastical: [kolˈliː.nus][1]

Forms

collīnus (feminine collīna, neuter collīnum); first/second-declension adjective[1]

Etymology

It is from Latin collis (“hill”) + -īnus.[2][3][4][1] The noun goes back to Proto-Italic *kolni- and Proto-Indo-European *kolH-n- (“hill”), from the root *klH- (“to lift”).[4]

De Vaan compares Ancient Greek κολώνη (kolṓnē, “hill”), Lithuanian kálnas (“hill”) and Old English hyll (“hill”).[4]

Earliest recorded meaning

It is found from Varro on.[4][5] In his work on farming he sets the hill type of land against the flat and the mountainous, and says that hill vineyards are thought the better.[3][6]

Semantic evolution

Writers on farming and medicine used it of what grows or lies on hills: Columella of hill wines and of water from hill springs, and Celsus, who finds hill wheat stronger than that of the plain.[3][6] Rufinus writes of scouts making for the hilltops, and the land surveyors use it for public lands on hills.[3]

At Rome it named the district of the Quirinal and Viminal hills:[6][2] Varro speaks of the regiō Collīna and the tribus Collīna, one of the city tribes, which Cicero also names.[6][7] The porta Collīna, the Colline gate near the Quirinal, appears in Cicero, Livy and Ovid,[2][6] and there were also a Colline tower and Colline Salii.[3][2] The TLL leaves open whether Propertius' “Colline herbs” grew near the gate or simply on hills.[3] Collīnus was also a Roman surname.[3]

Timeline

  • 116–27 BC – Varro uses it of hill land and hill vineyards.[3][6][5]
  • 81–43 BC – Cicero names the Colline gate and the Colline tribe.[2][6][5]
  • 59 BC–17 AD – Livy mentions the Colline gate.[2][6][5]
  • 14–37 AD – Celsus calls hill wheat stronger than that of the plain.[3][5]
  • 1st century AD – Columella writes of hill wines.[3][6][5]
  • c. 345–411/412 AD – Rufinus writes of hilltops sought by scouts.[3][5]

Meanings

Adjective

  1. Of or belonging to hills; growing or found on hills.[2][6][3][1]
  2. (Collīnus) Of the Quirinal and Viminal district of Rome;[2][6][7] porta Collīna, the Colline gate;[2][6][7] tribus Collīna, the Colline tribe.[2][6][7]

Word family

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g h i j k l Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ a b c d de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  5. ^ a b c d e f g Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b c d Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
Cite this entry

“Collinus.” Etymologically, 23 Oct. 2026, etymologically.com/la/collinus. Accessed 23 Oct. 2026.

Last edited on . ·