Etymologically

Etymology and origin of the Latin word cibarius

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
c. 250–184 BC Plautus, Captivi More words from the 3rd century BC
Ultimate origin
Latin cibus
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin cibus
Spanish cebo
Italian cibo
Latin cibārius
From the same root
Latin cibāria ← cibus
Latin cibō ← cibus

Pronunciation

  • Classical: [kɪˈbaː.ri.ʊs][1]
  • Ecclesiastical: [t͡ʃiˈbaː.ri.us][1]

Forms

cibārius (feminine cibāria, neuter cibārium); first/second-declension adjective[1]

Etymology

It is from Latin cibus (“food”) + -ārius.[2][1][3] The origin of cibus is unclear: de Vaan finds no good Indo-European match and thinks it may be a loanword, for instance from Ancient Greek κίβος (kíbos, “box, chest”), as Thurneysen proposed.[4]

Earliest recorded meaning

Plautus has it in the Captivi: mihi rem summam credidit cibariam, “he entrusted the whole business of food to me”.[2][5][6]

Semantic evolution

Cato spoke of leges cibariae, laws limiting spending on food, and Pliny the Elder of uva cibaria, grapes for eating rather than for wine.[7] Because slaves and soldiers were given plain rations, it came to mean common or coarse: Varro has vinum cibarium, ordinary wine, and Cicero panis cibarius, coarse bread.[2][7][5] The neuter plural became the noun cibaria, food or rations.[7]

In Medieval Latin it kept the sense of plain fare (Bede has a hermit living on coarse bread), and as a noun it meant a meal or an allowance of food.[8][9] From the 12th century the noun also meant wheat or grain.[6]

Timeline

  • c. 250–184 BC – Plautus uses it of the provision of food.[2][6]
  • 234–149 BC – Cato speaks of laws on food.[7][6]
  • 116–27 BC – Varro uses it of ordinary wine.[2][6]
  • 81–43 BC – Cicero speaks of coarse bread.[7][6]
  • early 8th century AD – Bede uses it of coarse bread.[8][9][6]
  • mid-12th century – A noun cibarius means wheat or grain.[6]

Meanings

Adjective

  1. Of or concerning food.[2][7]
  2. Plain, common, coarse (of food such as was given to slaves or soldiers), ration.[2][7]
  3. (Medieval Latin, as a noun) A meal, an allowance of food.[9]
  4. (Medieval Latin, as a noun) Wheat, grain.[6]

Usage notes

The jurists distinguished cibaria (food) from the wider alimenta, which included everything needed to live.[7]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ Bianchi, Rossella; Lelli, Olga (2014), VOLI: Vocabolario di latino, Florence: Le Monnier
  4. ^ de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  5. ^ a b Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
  6. ^ a b c d e f g h i Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  7. ^ a b c d e f g h Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  8. ^ a b Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
  9. ^ a b c Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
Cite this entry

“Cibarius.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/cibarius. Accessed 17 Nov. 2026.

Last edited on . ·