Etymologically

caprarius

Etymology and origin of the Latin word caprarius

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
116–27 BC Varro More words from the 2nd century BC
Ultimate origin
Latin caper
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin caper
Italian capro
Latin caprārius
French chevrier
Italian capraio
Portuguese cabreiro
Romanian căprar
Spanish cabrero
From the same root
Italian caprino ← caper
Latin capella ← caper
Latin capra ← caper
Latin Capricornus ← caper
Latin caprifīcus ← caper
Latin caprifolium ← caper
Latin caprīnus ← caper
Italian caprone ← capro

Pronunciation

  • Classical: [kaˈpraː.ri.ʊs][1]
  • Ecclesiastical: [kaˈpraː.ri.us][1]

Forms

caprārius (feminine caprāria, neuter caprārium); first/second-declension adjective[1]

Etymology

It is formed from Latin caper + -ārius.[2][1] Lewis & Short and Georges derive it from capra (“she-goat”) instead.[3][4]

Earliest recorded meaning

The noun “goatherd” appears first in Varro's work on farming.[2][3][5]

Semantic evolution

Columella too uses the noun for a goatherd,[3][6] and glossaries render it with αἰγοπόλος (aigopólos).[4] The adjective “of goats” is later: Solinus speaks of goats' pasture,[3][4] and the Pseudo-Apuleian herbal names a kind of spurge mutilago capraria.[3][4]

In Medieval Latin the noun lived on: a Saint Gall formula sends a hundred goats with their goatherd and dog,[7] and glossaries give its Old High German and English equivalents.[7][8] Italian capraio continues it.[6]

Timeline

  • 116–27 BC – Varro uses the noun for a goatherd.[2][3][5]
  • 1st century AD – Columella uses it too.[3][5]
  • first half of the 3rd century AD – Solinus uses the adjective.[3][4][5]

Meanings

Noun

  1. A goatherd.[2][3]

Adjective

  1. Of or relating to goats.[3][4]

Usage notes

Lewis & Short also record Caprāria, the name of an island near Majorca.[3]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g h i j k Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  4. ^ a b c d e f Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  5. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  6. ^ a b Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
  7. ^ a b Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
  8. ^ Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
Cite this entry

“Caprarius.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/caprarius. Accessed 17 Nov. 2026.

Last edited on . ·