Etymology and origin of the Latin word ascensa
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 500s Leonine Sacramentary More words from the 6th century
- Ultimate origin
- Latin ascendō
Etymology tree
From the same root
Forms
ascēnsa f (genitive ascēnsae); first declension[1]
Etymology
It is from Latin ascendō (“to go up, climb”), from the feminine of the past participle, used as a noun with the meaning of ascēnsiō.[1][2][3]
Earliest recorded meaning
The Leonine Sacramentary, of the 6th century, has preces in ascensa domini, “prayers on the Ascension of the Lord”, while the next item uses ascēnsiō.[2][3]
Semantic evolution
It remained a church word for the feast of Christ's Ascension.[4][5] The Gelasian Sacramentary has it in a title where the text itself has ascensione,[2] and Du Cange cites it from the Gregorian Sacramentary and the Rule of the Master.[6] In Frankish capitularies, hymns and charters it dates events by the feast (in ascensa Domini, post ascensam Domini).[4] It survives as Italian ascensa.[1]
Timeline
- 6th century AD – The Leonine Sacramentary has prayers in ascensa domini.[2][3]
- 7th century AD – The Gelasian Sacramentary uses it in a heading.[2][3]
Meanings
Noun
Related words
Usage notes
A medieval ascensa of another origin is a spelling of accensa, a lease or rent agreement,[5][6][3] which Du Cange also records in the sense of a fixed agreement (French abonnement).[6]
References
- ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ a b c Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ a b c Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
- ^ a b c du Cange, Charles du Fresne, et al. (1883–1887), Glossarium mediae et infimae latinitatis, augmented ed. by Léopold Favre, Niort: L. Favre
Cite this entry
“Ascensa.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/ascensa. Accessed 17 Nov. 2026.
Last edited on . ·