Etymologically

Etymology and origin of the Latin word adequito

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
c. 50 BC, Caesar
Ultimate origin
Latin equus
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin eques
Latin equito
Latin adequito
From the same root
Latin equitatus ← eques
Latin obequito ← equito

Pronunciation

  • Classical: [aˈdɛ.kʷɪ.toː][1]
  • Ecclesiastical: [aˈdɛː.kʷi.to][1]

Forms

adequitō (present infinitive adequitāre, perfect active adequitāvī, supine adequitātum); first conjugation, no passive[1]

Etymology

It is from Latin ad- (“to, towards”) + equitō (“to ride”),[2][3][1] and that verb comes from eques (“horseman”), from equus (“horse”).[1] The noun goes back to Proto-Italic *ekwo- (“horse”) and Proto-Indo-European *h₁eḱ-u- (“horse”).[4]

Earliest recorded meaning

It first appears in Caesar,[3][5] who writes that the cavalry of Ariovistus came closer to the mound and rode up to the Roman troops (ad nostrōs adequitāre).[2][3]

Semantic evolution

Livy uses it often: with a dative, of riding up to the very gates or the rampart; of Numidians who rode up and then fled back; and without an object, of horsemen who rode up posing as deserters.[3][5] Curtius has it with ad and in,[5][3] and Pliny the Elder, Frontinus, Tacitus and Florus with a dative.[3] Suetonius uses it with circā and iuxtā for riding around or beside someone, as of riders who went ahead of a carriage or rode around it.[2][5]

Timeline

  • c. 50 BC – Caesar uses it of the cavalry of Ariovistus riding up to the Romans.[2][6]
  • 59 BC–17 AD – Livy uses it of riding up to gates and ramparts.[3][6]
  • 1st century AD – Curtius uses it with ad and in.[5][6]
  • 98–115 AD – Tacitus uses it of riding up to a camp.[3][6]
  • c. 75–c. 150 AD – Suetonius uses it of riding beside or around someone.[2][6]

Meanings

Verb

  1. To ride up (to), ride towards (with ad, in or a dative), gallop up.[2][5][7]
  2. To ride around or beside (with circā or iuxtā).[2][5][7]

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g h Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  4. ^ de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  5. ^ a b c d e f g Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  7. ^ a b Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
Cite this entry

“Adequito.” Etymologically, 21 Oct. 2026, etymologically.com/la/adequito. Accessed 22 Oct. 2026.

Last edited on . ·