Etymology and origin of the Latin word adedo
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 81–43 BC, Cicero
- Ultimate origin
- Proto-Indo-European (*h1éd-)
Etymology tree
Forms
adedō (present infinitive adedere or adēsse, perfect active adēdī, supine adēsum or adēssum or adēstum); third conjugation, irregular alternative forms[1] The participle is adēsus, less correctly adessus.[2][3] Lucan has the contracted adest for adēdit.[2][3]
Etymology
It is from Latin ad- + edō1 (“to eat”).[4][3][1] De Vaan traces edō1 to Proto-Italic *ed- and Proto-Indo-European *h1éd- (“to eat”).[5] Cognate with Oscan edum (“to eat”), Ancient Greek ἔδω (édō, “to eat”), Hittite ed- and Old Irish ithid (“eats”).[5]
Earliest recorded meaning
The OLD's earliest citations come from Sisenna and Cicero;[4][3][6] Cicero has it in a verse translation of the liver of Prometheus, eaten and renewed: cum adesum inflatu renovatumst iecur.[4][3][6]
Semantic evolution
It is to begin to eat, to eat away at or gnaw, as the snakes in Livy that crept out and gnawed the liver of a victim.[4][2] Figuratively it is to eat into resources, as Cicero's money not eaten into but abundant, and in poetry to wear down an enemy's strength.[4] Of fire it is to scorch, as in Virgil's door-posts half eaten by flame, and of water to erode, as Horace's stones worn by a river.[4] It also means to eat up entirely and, of fire or of wealth, to consume or squander, as in Tacitus' men who had run through their fortunes.[4] Lewis & Short note that finite forms are rare and mostly poetic, and that Cicero's prose does not have them.[2]
Timeline
- 120–67 BC – Sisenna, of grain eaten up.[4][6]
- 81–43 BC – Cicero, of Prometheus' liver and of money eaten into.[4][3][6]
- 70–19 BC – Virgil, of door-posts scorched by fire.[4][6]
- 98–115 AD – Tacitus, of squandered fortunes.[4][6]
Meanings
Verb
- To begin to eat, eat away at, nibble, gnaw.[4][2][1]
- To eat into (resources); to wear down, exhaust.[4][1]
- Of fire: to scorch; of water: to erode.[4][1]
- To eat up entirely, consume; to squander.[4][1]
Related words
References
- ^ a b c d e f g h Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e f Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
- ^ a b c d e f Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
Cite this entry
“Adedo.” Etymologically, 20 Oct. 2026, etymologically.com/la/adedo. Accessed 20 Oct. 2026.
Last edited on . ·