aboleo
Etymology and origin of the Latin word aboleo
Pronunciation
Forms
aboleō (present infinitive abolēre, perfect active abolēvī, supine abolitum); second conjugation[1]
Etymology
It probably contains ab- (“away”) and a verb going back to Proto-Italic *ol-ē-, a causative inherited from Proto-Indo-European *h₃olh₁-éye- (“to bring down, destroy”), from the root of Ancient Greek ὄλλυμι (óllumi, “to destroy”).[2][1] De Vaan follows the LIV in this, and adds that aboleo and Ancient Greek ἀπόλλυμι (apóllumi, “to destroy utterly”) may continue the same Proto-Indo-European combination with a preverb.[2] Walde and Hofmann and Ernout and Meillet wondered whether it was formed as the opposite of adolēre “to grow”, a view the OLD and Lewis and Short follow.[2][3][4][5]
Earliest recorded meaning
De Vaan dates it from Columella onwards,[2] but the OLD and the TLL cite it already in Virgil, who uses it of flesh that no water can cleanse and of destroying all reminders of Aeneas.[3][6]
Semantic evolution
The verb meant to destroy or efface, and of people to kill; in the passive it meant to die.[3][4] It meant to dispel conditions and feelings, to efface a memory, and to wipe out disgrace, as in Livy's abolere ignominiam.[3] In public life it meant to abolish or suppress institutions, laws and rites, and in law to drop a charge or abandon a prosecution.[3][7]
The TLL notes that it appears from Virgil and Livy, is rare in the 1st century AD, and becomes frequent in Suetonius and Pliny the Younger.[6] Through French abolir it gave English abolish in the mid-15th century.[5]
Timeline
- 70–19 BC – Virgil uses it of destroying all reminders of Aeneas.[3][8]
- 59 BC–17 AD – Livy uses it for abolishing a magistracy and wiping out disgrace.[3][8]
- 1st century AD – Columella uses it.[2][8]
- c. 75–c. 150 AD – Suetonius uses it for abolishing taxes and rites.[4][8]
- mid-15th century – Through French it gives English abolish.[5]
Meanings
Verb
- To destroy, efface; to kill, (passive) to die.[3][4]
- To dispel, banish (a condition, a feeling).[3]
- To efface from the memory; to wipe out (disgrace).[3]
- To abolish, suppress (an institution, law, rite).[3][7]
- (law) To drop (a charge); to abandon (a prosecution).[3]
Word family
- abolēfaciō
- abolitiō
- abolitor
- abolēscō
Related words
- adoleō
- dēleō
- English abolish
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
- ^ a b c d e f g h i j k l Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c Harper, Douglas, Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ a b Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
- ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
Related etymologies
Cite this entry
“Aboleo.” Etymologically, 10 Oct. 2026, etymologically.com/la/aboleo. Accessed 10 Oct. 2026.
Last edited on . ·