Meaning and etymology of the Latin word abhorresco
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 390–406 Vulgate More words from the 4th century
- Ultimate origin
- Latin horreō
From the same root
Forms
abhorrēscō (present infinitive abhorrēscere); third conjugation, no perfect or supine stems[1]
Etymology
It is formed from Latin ab- + horrēscō (“to bristle, begin to shudder”).[1][2]
Earliest recorded meaning
Besides glossaries, which equate it with abhorreo and discrepo, the TLL's first record is the Vulgate (390–406 AD), where the readers of 2 Maccabees are asked not to recoil because of misfortunes.[3][2][4]
Semantic evolution
Rufinus, in his version of Origen on Romans, uses it transitively, of God abhorring and abandoning the deeds and mind of those who turn to vice.[3] The TLL notes that it means about the same as abhorreō and that no passage shows a clear inchoative sense.[3] It survives in Spanish aborrecer, Portuguese aborrecer and Asturian aborrecer.[3][1]
Timeline
- 390–406 AD – The Vulgate uses it of recoiling at misfortunes.[3][4]
- c. 345–411/412 AD – Rufinus uses it transitively.[3][4]
Meanings
Verb
- (Late Latin) To shrink from, recoil; to abhor.[3][5][1]
- (Late Latin) To shudder, become terrified.[2][1]
References
- ^ a b c d e f g Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e f g Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
- ^ a b c Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
Cite this entry
“Abhorresco.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/abhorresco. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·