Etymology and origin of the Proto-Indo-European word *h₂eḱ-
- Confidence
- Established
Reconstruction
The root is *h₂ek̑- 'to be, become or make sharp' in LIV and *h₂ek̑- 'sharp, pointed' in NIL;[1][2] Beekes, de Vaan and Derksen write *h₂eḱ-,[3][4][5] Kroonen *h₂ek-,[6] and Sihler *H₂eḱ-.[7]
Morphology
LIV knows no present or aorist, only a causative *h₂ok̑-éi̯e-, in Middle Welsh hogi (“to whet”) and Old High German eggen (“to harrow”), and perhaps an essive *h₂k̑-h₁i̯é-, in Latin aceō (“to be sour”).[1] The root lives chiefly in nouns and adjectives: NIL lists the men-stem *h₂ák̑-mon-, the ro-adjective *h₂ak̑-r-o-, the s-stem *h₂ák̑-es-, the *h₂ak̑-i̯áh₂- of the Germanic word for 'edge', and many more.[2] Baltic shows the men-stem with both treatments of the palatal, Lithuanian akmuõ (“stone”) beside Lithuanian ašmuõ (“cutting edge”), both from *h₂ek̑-mōn.[8]
Evidence
The root is cited below from Indo-Iranian, Greek, Italic, Celtic, Germanic, Balto-Slavic and Tocharian.[2] Beekes rejects Hittite ḫekur (“rock sanctuary”), after Puhvel, and warns that the root has been claimed for many words without reason.[3]
Competing analyses
The long ā of Latin ācer is unexplained.[4] Schrijver suggests that it was made on the model of Latin sacer (“holy”).[4] NIL lists Latin acer (“maple”) under the root with a query,[2] while de Vaan suggests that it may be a non-Indo-European tree name.[9]
Meanings
Because no present or aorist is attested, LIV holds that the meaning of the root cannot be fixed exactly.[1]
Derivatives
- *h₂ák̑-mon-: Sanskrit अश्मन् (áśman, “stone”), Ancient Greek ἄκμων (ákmōn, “anvil”), Lithuanian akmuõ (“stone”).[2]
- *h₂eḱ-ro-: Ancient Greek ἄκρος (ákros, “highest, outermost”), Latin ācer (“sharp”), Old Church Slavonic остръ (ostrъ, “sharp, rough”).[5][4]
- *h₂ek-ieh₂-: Proto-Germanic *agjō- (“edge, blade”).[6]
- An s-stem *hₐekos-: Tocharian B āke (“end”) and Latin acus (“chaff”).[10]
- Greek ἀκόνη (akónē, “whetstone”) and Gothic 𐌰𐌷𐌰𐌽𐌰 (ahana, “chaff”), from *h₂ak̑-ono/nah₂-.[2]
Reflexes
- Indo-Iranian: Sanskrit अश्मन् (áśman, “stone”), in NIL's list.[2]
- Greek: Ancient Greek ἄκρος (ákros, “highest, outermost”).[3]
- Italic: Latin ācer (“sharp”).[4]
- Celtic: Proto-Celtic *oketā (“harrow”).[11]
- Germanic: Proto-Germanic *agjō- (“edge, blade”).[6]
- Slavic: Old Church Slavonic остръ (ostrъ, “sharp, rough”).[5]
- Baltic: Lithuanian akmuõ (“stone”).[12]
- Tocharian: Tocharian B āke (“end”).[10]
References
- ^ a b c d Rix, Helmut, et al. (2001), Lexikon der indogermanischen Verben, 2nd ed., Wiesbaden: Reichert, p. s.v. *h₂ek̑-
- ^ a b c d e f g h Wodtko, Dagmar S.; Irslinger, Britta; Schneider, Carolin (2008), Nomina im indogermanischen Lexikon, Heidelberg: Winter, p. s.v. h₂ek̑-
- ^ a b c Beekes, Robert S. P. (2010), Etymological Dictionary of Greek, with the assistance of Lucien van Beek, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 10, Leiden; Boston: Brill, p. s.v. ἄκρος
- ^ a b c d e de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill, p. s.v. ācer
- ^ a b c Derksen, Rick (2008), Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 4, Leiden / Boston: Brill, p. 379
- ^ a b c Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 4
- ^ Sihler, Andrew L. (1995), New Comparative Grammar of Greek and Latin, New York: OUP
- ^ Klein, Jared; Joseph, Brian; Fritz, Matthias, eds. (2017–2018), Handbook of Comparative and Historical Indo-European Linguistics, 3 vols (HSK 41), Berlin: De Gruyter Mouton, p. 1647
- ^ de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill, p. s.v. acer
- ^ a b Adams, Douglas Q. (2013), A Dictionary of Tocharian B, 2nd ed., Amsterdam: Rodopi, p. 39
- ^ Matasović, Ranko (2009), Etymological Dictionary of Proto-Celtic, Leiden: Brill, p. 306
- ^ Smoczyński, Wojciech (2018), Lithuanian Etymological Dictionary, Berlin: Peter Lang, p. 19
Cite this entry
“*h₂eḱ-.” Etymologically, 7 Nov. 2026, etymologically.com/ine-pro/*h%E2%82%82e%E1%B8%B1-. Accessed 8 Nov. 2026.
Last edited on . ·