Meaning and etymology of the Ancient Greek word ἑξήκοντα
- Confidence
- Probable
- Formation
- Inherited
- First attested
- 700s BC Homer, Iliad More words from the 8th century BC
- Inherited from
- Proto-Indo-European *sweḱsḱomth₂
- Ultimate origin
- Proto-Indo-European *sweḱsḱomth₂
Pronunciation
Forms
ἑξήκοντᾰ (hexḗkonta) (ordinal ἑξηκοστός, adverbial ἑξηκοντάκις)[1] Argive ϝεξήκοντα (wexḗkonta) (5th century BC).[2][1]
Etymology
It is inherited from Proto-Indo-European *sweḱsḱomth₂ (“sixty”), from earlier *swéḱs-dḱomt-h₂ (“six tens”).[1] Its first part is ἕξ (héx, “six”), from Proto-Indo-European *sweḱs; the form ἑξή- (hexē-) with a long vowel was made after πεντήκοντα (pentḗkonta, “fifty”), and the second element -κοντα (-konta) is the ending of the tens.[3][4] Cognate with Latin sexāgintā and Old Armenian վաթսուն (vatʻsun).[1]
Earliest recorded meaning
It is found from the Iliad (2.587) on, meaning sixty.[5][2][6]
Semantic evolution
The numeral is indeclinable and is used throughout Greek, from Homer on.[7][2] In Athens “the Sixty” was the name of a club of jesters, according to Telephanes in Athenaeus.[2] By haplology, as πεντήκοντα (pentḗkonta) became πενήντα (penínta) “fifty”, Byzantine Greek shortened it to ἑξήντα (hexḗnta), whence Modern Greek εξήντα (exínta); the full form εξήκοντα (exíkonta) is kept as a learned word.[8][1][4] English learned words such as hexacontagon were formed from it.[1]
Timeline
- Homer – The Iliad and the Odyssey use it.[5][2]
- Before the 6th century BC – Hesiod's Works and Days uses it.[6]
- 5th century BC – An Argive inscription writes it with the initial digamma, ϝεξήκοντα.[2]
- Byzantine period – The shortened form ἑξήντα (hexḗnta) appears.[1][8]
- Modern Greek – It survives as εξήντα (exínta), with learned εξήκοντα (exíkonta).[8]
Meanings
Numeral
Word family
- ἑξηκοστός (hexēkostós)
- ἑξηκοντάκις (hexēkontákis)
Related words
- ἕξ (héx)
- πεντήκοντα (pentḗkonta)
- Latin sexāgintā
References
- ^ a b c d e f g h i j Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h Liddell, Henry George; Scott, Robert; Jones, Henry Stuart (1940), A Greek-English Lexicon, 9th ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ Beekes, Robert S. P. (2010), Etymological Dictionary of Greek, with the assistance of Lucien van Beek, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 10, Leiden; Boston: Brill
- ^ a b Babiniotis, Georgios (2010), Ετυμολογικό λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας [Etymological Dictionary of Modern Greek], Athens: Κέντρο Λεξικολογίας
- ^ a b c Cunliffe, Richard John (1924), A Lexicon of the Homeric Dialect, London: Blackie and Son
- ^ a b Keersmaekers, Alek (2021–2025), GLAUx: The Greek Language Automated corpus, https://github.com/alekkeersmaekers/glaux
- ^ a b Diggle, James, et al., eds. (2021), The Cambridge Greek Lexicon, Cambridge: Cambridge University Press
- ^ a b c Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών (Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη) (1998), Λεξικό της κοινής νεοελληνικής, Thessaloniki: Aristotle University of Thessaloniki
Related etymologies
- γενέτωρ · also from Proto-Indo-European
- ἔταλον · also from Proto-Indo-European
- μελίνη · also from Proto-Indo-European
- πέρα · also from Proto-Indo-European
- χόλος · also from Proto-Indo-European
- σκεδάννυμι · also from Proto-Indo-European
- ἄροτρον · also from Proto-Indo-European
- ἔρρω · also from Proto-Indo-European
Cite this entry
“Ἑξήκοντα.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/grc/%E1%BC%91%CE%BE%CE%AE%CE%BA%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%B1. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·