Etymologically

μανικός

Etymology and origin of the Ancient Greek word μανικός

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
400s BC Aristophanes and the Hippocratic Corpus More words from the 5th century BC
Ultimate origin
Proto-Indo-European *men-
Etymology tree
inherited borrowed derived
Ancient Greek μαίνομαι (maínomai)
Ancient Greek μανία (maníā)
Latin mania
English mania
Ancient Greek μανικός (manikós)
English manic
From the same root
Ancient Greek μάντις (mántis) ← μαίνομαι
Ancient Greek μανιακός (maniakós) ← μανία

Pronunciation

  • 5th-century BC Attic: /ma.ni.kós/[1]
  • 4th-century AD Koine: /ma.niˈkos/[1]
  • 10th-century Byzantine: /ma.niˈkos/[1]

Forms

μᾰνῐκός (manikós) m (feminine μᾰνῐκή, neuter μᾰνῐκόν); first/second declension[1]

Etymology

It is formed from Ancient Greek μανία (maníā, “madness”) + -ικός (-ikós).[1] Beekes, Chantraine and Frisk list it among the Ionic-Attic derivatives of the noun, beside μανιώδης (maniṓdēs).[2][3][4] The noun is formed from μαίνομαι (maínomai, “to rage, be mad”),[1] a yod-present that Beekes derives from Proto-Indo-European *men- (“to think of, remember”).[2]

Earliest recorded meaning

Aristophanes' Wasps has μανικὰ πράγματα, “mad goings-on”, and the Hippocratic writings use it of diseases of madness.[5][6]

Semantic evolution

It was used both of real madness and of mad behaviour: the Hippocratic Prognostic calls a sign a symptom of madness, while Isocrates, Plato and Xenophon use it of extravagant, crazy conduct, such as a mania for horses.[5][7] In the Phaedrus Plato calls the prophetic art ἡ μανική, linking it with μαντική, “prophecy”.[5][7] Aristotle uses it of the inspired temperament: poetry, he says, belongs to the gifted or to the frenzied.[5]

Medieval Greek kept the word for mad and furious, and figuratively for unrestrained speech and raging fire.[8] In Modern Greek the usual word is μανιακός, to which Πάπυρος refers.[9] English manic (1902) is a separate formation, from mania and -ic.[10]

Timeline

  • 5th century BC – The Hippocratic writings use it of diseases and symptoms of madness.[5][11]
  • 5th–4th century BC – Aristophanes speaks of mad goings-on, and Isocrates and Plato use it of extravagant conduct.[5][7][11]
  • 4th century BC – Aristotle uses it of the frenzied, inspired temperament of poets.[5][11]
  • 1st–2nd century AD – Plutarch has the adverb μανικῶς (manikôs) of a raging fever.[5][11]
  • 1100–1669 – Vernacular Greek uses it for mad and violent, and figuratively of fire.[8]

Meanings

Adjective

  1. Of or for madness, mad; as a noun (neuter), a symptom of madness.[5][7]
  2. Mad, extravagant, crazy, of conduct and statements.[5][7]
  3. Disposed to madness, unbalanced, of persons.[5][7]
  4. Frenzied, inspired, enthusiastic.[5]
  5. As a feminine noun, ἡ μανική, the art of inspired madness, prophecy (Plato).[5][7]

References

  1. ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b Beekes, Robert S. P. (2010), Etymological Dictionary of Greek, with the assistance of Lucien van Beek, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 10, Leiden; Boston: Brill
  3. ^ Chantraine, Pierre (2009), Dictionnaire étymologique de la langue grecque: histoire des mots, new ed. with a supplement (Chroniques d'étymologie grecque 1–10), Paris: Klincksieck
  4. ^ Frisk, Hjalmar (1960–1972), Griechisches etymologisches Wörterbuch, 3 vols, Heidelberg: Carl Winter
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m Liddell, Henry George; Scott, Robert; Jones, Henry Stuart (1940), A Greek-English Lexicon, 9th ed., Oxford: Clarendon Press
  6. ^ Keersmaekers, Alek (2021–2025), GLAUx: The Greek Language Automated corpus, https://github.com/alekkeersmaekers/glaux
  7. ^ a b c d e f g Diggle, James, et al., eds. (2021), The Cambridge Greek Lexicon, Cambridge: Cambridge University Press
  8. ^ a b Kriaras, Emmanuel, Επιτομή του Λεξικού της μεσαιωνικής ελληνικής δημώδους γραμματείας 1100–1669, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, https://www.greek-language.gr
  9. ^ Πάπυρος–Larousse–Britannica, Μέγα Λεξικό της Ελληνικής Γλώσσας, Athens: Πάπυρος
  10. ^ Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  11. ^ a b c d Rodríguez Adrados, Francisco, et al., eds. (1980–), Diccionario Griego-Español, Madrid: CSIC, http://dge.cchs.csic.es/xdge
Cite this entry

“Μανικός.” Etymologically, 8 Nov. 2026, etymologically.com/grc/%CE%BC%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82. Accessed 8 Nov. 2026.

Last edited on . ·