Etymologically

Etymology and origin of the Proto-Germanic word *harjōną

Confidence
Established
Ultimate origin
Proto-Indo-European *kóryos,*-eh₂yéti
Etymology tree
inherited borrowed derived
Proto-Germanic *harjaz
Gothic 𐌷𐌰𐍂𐌾𐌹𐍃 (harjis)
Proto-West Germanic *hari
Dutch heer
Proto-Germanic *harjōną
English harry
From the same root
Latin haribergum ← *harjaz

Reconstruction

The infinitive is *harjōną in Wiktionary,[1] *xarjōjanan in Orel[2] and *harjōn in Köbler and de Vries.[3][4]

Etymology

It is formed from Proto-Germanic *harjaz (“army”) + *-ōną.[1] Orel likewise derives it from *xariz ~ *xarjaz "army",[2] and Holthausen and EWA connect the verbs with the daughter languages' noun for "army".[5][6] Köbler refers to an IE *koros, *kori̯os "army, war".[3] For the noun, Kroonen compares Old Irish cuire and finds an older formation *koro- in Old Persian kāra-.[7]

Morphology

A weak verb of the second class.[8][9][6]

Evidence

The verb is found in North and West Germanic: Old Norse herja, and Old English hergian, Old Frisian urheria with a prefix, Old Saxon heriōn and Old High German heriōn in West Germanic.[2][5] EWA adds Old Dutch herron.[6] None of the sources lists a Gothic verb, although there is the noun Gothic 𐌷𐌰𐍂𐌾𐌹𐍃 (harjis, “army”).[10][7] The Old High German verb is recorded in glosses from the end of the 8th or the beginning of the 9th century.[6]

Meanings

  1. to overrun with an army, to lay waste, to ravage, to devastate[1][3]

Old Norse also used the verb for "to wage war",[4] and Old High German for "to rob, to plunder, to lie in wait".[6]

Reflexes

  • Old Norse: herja (“to ravage, to plunder, to wage war”)[4]
  • Old English: hergian (“to plunder, to ravage, to lay waste”)[5]
  • Old Frisian: urheria (“to ravage”), with the prefix ur-[11]
  • Old Saxon: heriōn (“to plunder”)[12]
  • Old Dutch: herron (“to ravage”)[6][3]
  • Old High German: heriōn (“to ravage, to destroy, to rob, to plunder”), also herrōn[6]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *harjōną
  2. ^ a b c Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. s.v. *xarjōjanan
  3. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *harjōn
  4. ^ a b c de Vries, Jan (1977), Altnordisches etymologisches Wörterbuch, 2nd ed., Leiden: Brill, p. s.v. herja
  5. ^ a b c Holthausen, Ferdinand (1934), Altenglisches etymologisches Wörterbuch, Heidelberg: Carl Winter, p. s.v. hergian
  6. ^ a b c d e f g Lloyd, Albert L.; Springer, Otto; Lühr, Rosemarie, et al. (1988–), Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht; online ewa.saw-leipzig.de, p. s.v. heriôn
  7. ^ a b Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 211
  8. ^ Köbler, Gerhard, Altnordisches Wörterbuch, online, koeblergerhard.de/wikiling (Leiden Indo-European Etymological Dictionary database copy), p. s.v. herja
  9. ^ Köbler, Gerhard (2014), Altenglisches Wörterbuch, 4th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. hergian
  10. ^ Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. s.v. *xariz
  11. ^ Hofmann, Dietrich; Popkema, Anne Tjerk (2008), Altfriesisches Handwörterbuch, Heidelberg: Carl Winter, p. s.v. urheria
  12. ^ Tiefenbach, Heinrich (2010), Altsächsisches Handwörterbuch / A Concise Old Saxon Dictionary, Berlin / New York: De Gruyter, p. s.v. herion
Cite this entry

“*harjōną.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/gem-pro/*harj%C5%8Dn%C4%85. Accessed 17 Nov. 2026.

Last edited on . ·