Etymologically

Etymology and origin of the Proto-Germanic word *langaz

Confidence
Established
Formation
Inherited
Inherited from
Proto-Indo-European *dlongʰos
Etymology tree
inherited borrowed derived
Proto-Germanic *langaz
Old Norse langr
Proto-West Germanic *lang
Dutch lang
German lang
Old English lang
English long
From the same root
German bislang ← lang
German längst ← lang
English along ← lang
English lifelong ← long

Reconstruction

The adjective is *langaz in Ringe and Wiktionary,[1][2] *lanʒaz in Orel,[3] and the stem *langa- in Kroonen and Köbler.[4][5]

Etymology

It is inherited from Proto-Indo-European *dlongʰos (“long”).[2] Kroonen writes *dlonh₁gʰ-o-, identical to Latin longus, a nasalised variant of the PIE root *dlh₁gʰ- "long", which he also finds in *tulgu-; it presupposes a nasal present *dlénh₁gʰ-e- that is not attested.[4]

Morphology

Ringe reconstructs the comparative *langizō and the superlative *langistaz, and notes that the accent of such comparatives and superlatives fell on the root before Germanic.[1] Gothic inflects it as an a-stem.[6]

Evidence

The adjective is attested in all three branches: Gothic 𐌻𐌰𐌲𐌲𐍃 (laggs), Old Norse langr, Old English lang, Old Frisian long, Old Saxon lang and Old High German lang.[4] Gothic uses it only of time.[7] Wiktionary lists Proto-Finnic *lanka among its descendants,[2] but LÄGLOS takes Finnish lanka (“thread, wire”) from an n-stem *langan-, comparing Icelandic langi (“large intestine”).[8]

Competing analyses

Orel also identifies the word with Latin, and relates it further to adjectives with irregular sound correspondences: the Sanskrit word, Avestan darəga-, Ancient Greek δολιχός (dolikhós) and Hittite dalugai-.[3] De Vries adds Gaulish and Old Church Slavonic forms and Lithuanian ilgas.[9] Orel separates a second *lanʒaz "along, continuous", which he relates to Lithuanian lenkti (“to bend”), and thinks its meanings were influenced by "long".[3]

Meanings

  1. long[4][3][1][2]

Old English also used the word for "great, tall",[10] and Old High German for "long-lasting, detailed".[11]

Derivatives

  • *langiþō "length"[12][13] and *langį̄ "length".[14][15]
  • *langijaną "to lengthen".[16][17]
  • Compounds: *dagalangaz "lasting a day"[18][19] and *langabardaz "Lombard", with *bardaz "beard";[20] in Orel, *lanʒa-līƀ(j)az "long-lived" and *lanʒa-mōđīn "patience", probably a calque of Ancient Greek μακροθυμία (makrothumía).[21]

Reflexes

  • Gothic: 𐌻𐌰𐌲𐌲𐍃 (laggs, “long, of time”)[7]
  • Old Norse: langr (“long”)[9]
  • Old English: lang (“long, great, tall”)[10]
  • Old Frisian: long (“long”)[22]
  • Old Saxon: lang (“long”)[23]
  • Old High German: lang (“long, long-lasting”)[24]

References

  1. ^ a b c Ringe, Don (2017), From Proto-Indo-European to Proto-Germanic, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 316
  2. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *langaz
  3. ^ a b c d Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. s.v. *lanʒaz
  4. ^ a b c d Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 327
  5. ^ Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *langa-
  6. ^ Köbler, Gerhard (2014), Gotisches Wörterbuch, 4th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. laggs
  7. ^ a b Feist, Sigmund (1939), Vergleichendes Wörterbuch der gotischen Sprache, 3rd ed., Leiden: Brill, p. s.v. laggs
  8. ^ Kylstra, A. D.; Hahmo, Sirkka-Liisa; Hofstra, Tette; Nikkilä, Osmo (1991–2012), Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ostseefinnischen Sprachen, 3 vols, Amsterdam / Atlanta / New York: Rodopi, p. 166
  9. ^ a b de Vries, Jan (1977), Altnordisches etymologisches Wörterbuch, 2nd ed., Leiden: Brill, p. s.v. langr
  10. ^ a b Holthausen, Ferdinand (1934), Altenglisches etymologisches Wörterbuch, Heidelberg: Carl Winter, p. s.v. lang
  11. ^ Köbler, Gerhard (2014), Althochdeutsches Wörterbuch, 6th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. lang
  12. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *langiþō
  13. ^ Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *langiþō
  14. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *langį̄
  15. ^ Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *langī-
  16. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *langijaną
  17. ^ Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *langjan
  18. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *dagalangaz
  19. ^ Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. s.v. *đaʒa-lanʒaz
  20. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *langabardaz
  21. ^ Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. 235
  22. ^ Hofmann, Dietrich; Popkema, Anne Tjerk (2008), Altfriesisches Handwörterbuch, Heidelberg: Carl Winter, p. s.v. long
  23. ^ Köbler, Gerhard (2014), Altsächsisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. lang
  24. ^ Lloyd, Albert L.; Springer, Otto; Lühr, Rosemarie, et al. (1988–), Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht; online ewa.saw-leipzig.de, p. s.v. lang

Related etymologies

  • *stainaz · also from Proto-Indo-European
  • *beraną · also from Proto-Indo-European
  • *fadēr · also from Proto-Indo-European
  • *watōr · also from Proto-Indo-European
  • *ga- · also from Proto-Indo-European
  • *frijaz · also from Proto-Indo-European
  • *fallaną · also from Proto-Indo-European
  • *standaną · also from Proto-Indo-European
Cite this entry

“*langaz.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/gem-pro/*langaz. Accessed 16 Nov. 2026.

Last edited on . ·