Etymologically
gem-pro

*balwa-

Alternative form of *balwą and *balwaz.

It is from Proto-Germanic *balwaz (“sick, evil”), a noun made from the adjective. Kroonen labels the word North European, and compares Slavic words for "sick person" and "pain", which he traces to…

Read the etymology of *balwą →

Köbler has it from Proto-Indo-European *bʰeleu- (“to strike, to weaken; sick”), after Pokorny. Wiktionary calls the origin uncertain. Heidermanns finds the word isolated in Germanic, and connects…

Read the etymology of *balwaz →