Etymologically
Log in

vicomte

History Permalink

Etymology and origin of the French word vicomte

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1100 Chanson de Roland More words from the 11th century
Borrowed from
Latin vicecomes
Ultimate origin
Medieval Latin vicecomes

Pronunciation

Forms

vicomte m (plural vicomtes)[1] Old French vezcuntes, vescunte, visconte and visquens;[2] vicomte is recorded from 1385.[2] Feminine vicomtesse, from the 12th century.[3][4]

Etymology

It is borrowed from Medieval Latin vicecomes (“permanent deputy of a count”), recorded from the late 8th or early 9th century.[2][3][4] The Medieval Latin word is formed from vice- and comes (“count”), on the model of vicedominus, which gave vidame.[2][3] The first form, vezcuntes, developed alongside comte, and was soon remade after the Latin as viscomte and then as the modern form.[3]

Earliest recorded meaning

The Chanson de Roland (about 1100) has vezcuntes as a title of nobility.[2][3]

Semantic evolution

From about 1130 the word named the deputy or assistant of a count, as in the laws of William the Conqueror.[2][5] In feudal times a vicomte was the lord of a vicomté,[2][5] and the title came to rank below count and above baron, often borne by a count's younger sons.[5][6] From about 1515, in some provinces, above all Normandy, a vicomte was a royal judicial officer like a provost elsewhere.[2][5] The Anglo-Norman form visconte gave English viscount, first “deputy of a count, sheriff” (late 14th century).[7][8]

Timeline

  • c. 1100 – Vezcuntes appears in the Chanson de Roland.[2][3]
  • c. 1130 – The laws of William the Conqueror use vescunte for a count's deputy.[2]
  • 12th century – The feminine vicomtesse appears.[3][4]
  • 1385 – Eustache Deschamps writes le vicomte de Beaumont.[2]
  • c. 1515 – Gringore uses it for a royal justice officer.[2]

Meanings

Noun

  1. (history) In the early Middle Ages, an officer who stood in for a count in government or justice.[2][5]
  2. (feudalism) The lord of a vicomté.[2][5]
  3. A viscount, a noble title below count and above baron.[9][5][1]
  4. (historical) In Normandy and some other provinces, a royal judicial officer.[2][5]

Word family

  • vicomtesse
  • vicomté
  • vicomtal

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  3. ^ a b c d e f g Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
  4. ^ a b c Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
  5. ^ a b c d e f g h Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
  6. ^ Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
  7. ^ Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
  9. ^ Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert

Related etymologies

Cite this entry

“Vicomte.” Etymologically, 14 Nov. 2026, etymologically.com/fr/vicomte. Accessed 15 Nov. 2026.

Last edited on . ·