Etymologically

Etymology and origin of the French word saxophone

Confidence
Established
Formation
Compound, Eponym
First attested
1843 La France musicale More words from the 19th century
Ultimate origin
Ancient Greek φωνή
Etymology tree
inherited borrowed derived
French saxophone
English saxophone

Pronunciation

  • /sak.sɔ.fɔn/[1]

Forms

saxophone m (plural saxophones)[1]

Etymology

It is formed from French saxo- + -phone, saxo- being taken from the name of the instrument's inventor, Adolphe Sax (1814–1894).[2][3][4][1] Rey names both Charles-Joseph Sax (1791–1863) and his son Adolphe, Belgians settled in Paris, as the inventors.[3] -phone is from Ancient Greek φωνή (phōnḗ, “voice, sound”).[4][5][6]

English saxophone (1851) is borrowed from the French word.[7][3]

Earliest recorded meaning

It is first recorded on 27 August 1843 in La France musicale,[2][5] naming the brass wind instrument with a single reed and keys that Adolphe Sax had invented about 1840.[3]

Semantic evolution

The word has kept its single sense.[3] English took it over quickly, in 1851.[3][7] The short form saxo appears at the beginning of the 20th century,[5][3] and also stands for saxophoniste (1934 according to the TLFi, 1938 according to Rey).[2][3] Sax, which had named an instrument of the saxophone family in 1846, came to be used for the saxophone in jazz circles about 1970, as an Americanism.[3]

Timeline

  • 1843 – La France musicale uses the word (27 August).[2][5]
  • 1844 – Huart uses it.[8]
  • 1851 – English borrows it.[3][7]
  • Early 20th century – The short form saxo appears.[5][3]
  • 1934 – Saxophoniste is recorded.[2]
  • c. 1970 – Sax is used for the saxophone in jazz.[3]

Meanings

Noun

  1. A saxophone, a brass wind instrument with a single reed, a clarinet-like mouthpiece and keys: Il joue du saxophone dans un groupe.[9][5][1]
  2. Saxophone ténor, saxophone alto: the tenor and alto saxophones, the members of the family.[9]

Word family

  • saxophoniste
  • saxo

Usage notes

It is often shortened to saxo and, in jazz, to sax.[5][3][9]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
  4. ^ a b Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
  5. ^ a b c d e f g Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
  6. ^ Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
  7. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ Quemada, Bernard, ed. (1959–2006), Datations et documents lexicographiques (Base historique du vocabulaire français, BHVF), Paris: Klincksieck / CNRS / Champion; ATILF
  9. ^ a b c Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
Cite this entry

“Saxophone.” Etymologically, 14 Nov. 2026, etymologically.com/fr/saxophone. Accessed 15 Nov. 2026.

Last edited on . ·