Etymologically

rationaliste

Meaning and etymology of the French word rationaliste

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1539 More words from the 16th century
From
Latin rationalis
Ultimate origin
Latin ratio
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin reor
Latin ratus
Latin ratiō
French raison
Italian ragione
Portuguese razão
Spanish razón
English ratio
French ration
English ration
Spanish ración
Latin ratiōnālis
French rationaliste
From the same root
Latin irritus ← ratus
Latin rata ← ratus
Latin ratiōcinor ← ratiō
Latin ratiōnābilis ← ratiō
French raisonnable ← raison
Italian ragionevole ← ragione
Spanish razonable ← razón
English rationalist ← ratiōnālis
English rationalize ← ratiōnālis
Latin irratiōnālis ← ratiōnālis
Latin ratiōnāle ← ratiōnālis
Latin ratiōnālitās ← ratiōnālis

Forms

rationaliste (plural rationalistes)[1]

Etymology

It is a learned derivative from Latin rationālis (“rational”), formed with the suffix -iste.[2][3][4] The GLLF derives it instead from rationnel, the older learned adjective from the same Latin word.[5][6] The Grand Robert takes the modern adjective as formed on rationalisme,[7] while the DHLF notes that the noun (1803) was itself made after this word.[3] The philosophical sense, renewed in 1718, may owe something to the English word rationalist, used in that sense from about 1626, and the modern scholarly Latin rationalista already had it in 1692 in the work of Pierre Poiret.[3][2] The Latin adjective is from ratiō (“reckoning, reason”), the source of the inherited raison.[6]

Earliest recorded meaning

It first appears as a noun in medicine, for a physician who follows his reasoning rather than experience alone, as opposed to an empirique.[2][3] The DHLF, the Grand Robert and the Petit Robert date this use 1539; the TLFi cites it from Gruget's Dialogue des médecins of about 1550, and the GLLF from Gruget in 1552.[3][7][8][2][5]

Semantic evolution

The word was taken up again in philosophy in 1718, in Van Effen, for someone who professes rationalisme, the view that all knowledge comes from reason alone.[2][3][5] The adjective followed: hypothèse rationaliste is recorded in 1836 and l’école rationaliste in the Académie's supplement of 1842.[2][8] In the second half of the 19th century it was applied to thinkers and theories that claim to rely on reason alone, with a meaning close to “anti-religious”.[3]

Timeline

  • 1539 – First recorded in medicine, of a physician who reasons rather than relies on experience.[3][7][8]
  • c. 1550 – Gruget uses it in his Dialogue des médecins.[2]
  • 1692 – Pierre Poiret uses scholarly Latin rationalista in the philosophical sense.[2][3]
  • 1718 – Van Effen uses it as a noun for a follower of rationalism.[2][5]
  • 1836 – Barbey d'Aurevilly writes hypothèse rationaliste.[2]
  • 1842 – The Académie's supplement records l’école rationaliste.[2][8]

Meanings

Adjective

  1. Relating to or based on rationalism (philosophy).[8][2][9]
  2. Professing rationalism: un philosophe rationaliste.[10][11]

Noun

  1. A rationalist, a follower of rationalism.[8][5][11]
  2. (historical, medicine) A physician who follows reasoning rather than experience, as opposed to an empirique.[2][3]

Word family

  • antirationaliste

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  3. ^ a b c d e f g h i j Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
  4. ^ Wiktionnaire (French Wiktionary), fr.wiktionary.org
  5. ^ a b c d e Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
  6. ^ a b Picoche, Jacqueline (1991), Dictionnaire étymologique du français, Paris: Le Robert (Les Usuels du Robert)
  7. ^ a b c Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
  8. ^ a b c d e f Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
  9. ^ Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
  10. ^ Dictionnaire Le Robert en ligne, dictionnaire.lerobert.com (accessed 2024)
  11. ^ a b Dictionnaire de français Larousse, larousse.fr/dictionnaires/francais (accessed 2024)

Related etymologies

Cite this entry

“Rationaliste.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/fr/rationaliste. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·