Etymologically

Etymology and origin of the French word néon

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1898 Bulletin de la Société chimique de Paris More words from the 19th century
Borrowed from
English neon
Ultimate origin
Ancient Greek νέος
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin neon
English neon
French néon
The word's journey

Pronunciation

Forms

néon m (plural néons)[1]

Etymology

It is borrowed from English neon,[2] the name coined in 1898 by William Ramsay and Morris Travers, the gas's discoverers,[3][4][5] from Ancient Greek νέον (néon), the neuter of the adjective νέος (néos, “new”), because it was a newly found gas.[3][4][6][5][7] The TLFi, the DHLF and Bloch and Wartburg present it as taken from the Greek word, the GLLF as taken from English.[3][4][6][2] The Grand Robert and the Petit Robert analyse it as the Greek adjective with the suffix -on of argon and krypton.[8][9]

Earliest recorded meaning

It is first recorded in French in 1898, in the Bulletin de la Société chimique de Paris, as the name of a rare gas.[3][4]

Semantic evolution

Neon glows orange-red when an electric discharge passes through it at low pressure, which gave tube à néon (1912), also tube au néon.[3][4] By ellipsis un néon became a tube light, and in everyday use it is applied loosely to any fluorescent tube.[4][9] The GLLF dates this sense from the Robert of 1959.[2][10] The word has also become a symbol of the artificial light and advertising signs of modern cities.[4]

Timeline

  • 1898 – Ramsay and Travers name the gas neon in English.[3][5]
  • 1898 – Néon appears in the Bulletin de la Société chimique de Paris.[3][4][6]
  • 1912 – Tube à néon is first recorded.[3][4]
  • 1959 – The Robert records it for a fluorescent tube.[2]

Meanings

Noun

  1. (chemistry) neon, a colourless noble gas of the atmosphere (symbol Ne), which gives an orange-red glow when an electric discharge passes through it.[3][9][1]
  2. A neon tube used for lit signs, and loosely any fluorescent tube used for lighting: changer un néon.[3][9][1]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
  3. ^ a b c d e f g h i j Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  4. ^ a b c d e f g h i Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
  5. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ a b c Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
  7. ^ Wartburg, Walther von, et al. (1922–2002), Französisches Etymologisches Wörterbuch, 25 vols., Bonn / Leipzig / Basel: Klopp / Teubner / Zbinden, p. 7, 93a
  8. ^ Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
  9. ^ a b c d Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
  10. ^ Quemada, Bernard, ed. (1959–2006), Datations et documents lexicographiques (Base historique du vocabulaire français, BHVF), Paris: Klincksieck / CNRS / Champion; ATILF

Related etymologies

Cite this entry

“Néon.” Etymologically, 14 Nov. 2026, etymologically.com/fr/n%C3%A9on. Accessed 15 Nov. 2026.

Last edited on . ·