Etymologically

militarisme

Meaning and etymology of the French word militarisme

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1815 Mémoires of Madame de Chastenay More words from the 19th century
Ultimate origin
Latin mīlitāris
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin mīles
Romanian mire
Latin mīlitāris
English military
French militaire
German Militär
Romanian militar
French militarisme
English militarism
Italian militare
Portuguese militar
Spanish militar
From the same root
Latin commilitium ← mīles
Latin mīlitārius ← mīles
Latin mīlitia ← mīles
Latin mīlitō ← mīles
Romanian mireasă ← mire
English militarist ← mīlitāris
French paramilitaire ← mīlitāris
Latin mīlitāriter ← mīlitāris
English paramilitary ← military
German militärisch ← Militär

Forms

militarisme m (plural militarismes)[1]

Etymology

It is formed from French militaire + -isme, a learned derivative built on the Latin stem of the adjective.[2][3][4] The adjective is from Latin mīlitāris (“military”), from mīles (“soldier”).[5]

The sources date it differently: the TLFi and the Grand Robert give 1815, in the memoirs of Madame de Chastenay, the Petit Robert 1790, and Bloch and Wartburg 1845.[2][3][6][5]

Earliest recorded meaning

In 1815 the memoirs of Madame de Chastenay use it for an excessive weight of the military element in a nation.[2][3]

Semantic evolution

From that first, critical sense the word passed in 1862 to the doctrine of those who want the army to play a larger part in society, in Victor Hugo's Misérables;[2][4] the GLLF dates this sense to 1868, also from Hugo, and adds a third sense, a political system resting on armed force, recorded by Larousse in 1874.[7] Littré still marked it as a neologism, meaning a military system.[8] In modern use it is mostly pejorative, for a taste for arms and war.[6][2]

The derivative militariste followed in 1870, and the verb militariser in 1843.[4][2] English took the word from French as militarism in 1841.[9]

Timeline

  • 1790 – The Petit Robert's date for the word.[6]
  • 1815 – Madame de Chastenay's memoirs use it for the excessive weight of the army in a nation.[2][3]
  • 1841 – English borrows it as militarism.[9]
  • 1843 – The verb militariser is recorded.[4]
  • 1862 – Victor Hugo uses it for a doctrine favouring a larger role for the army.[2]
  • 1870 – Militariste is first recorded.[2][4]
  • 1874 – Larousse records the sense “political system based on the army”.[7]

Meanings

Noun

  1. (pejorative) The predominance of the army and the military element in the life of a society, a taste for arms and war.[6][10][11]
  2. The doctrine of those who favour a larger role for the army in society: le militarisme de ce parti inquiétait ses voisins.[2][7][10]
  3. A political system that rests on the army; government by the military.[6][10][11]
  4. The exaltation of military values.[11][2]

Word family

  • militariste
  • antimilitarisme

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  3. ^ a b c d Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
  4. ^ a b c d e Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
  5. ^ a b Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
  6. ^ a b c d e Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
  7. ^ a b c Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
  8. ^ Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
  9. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  10. ^ a b c Dictionnaire de français Larousse, larousse.fr/dictionnaires/francais (accessed 2024)
  11. ^ a b c Dictionnaire Le Robert en ligne, dictionnaire.lerobert.com (accessed 2024)

Related etymologies

Cite this entry

“Militarisme.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/fr/militarisme. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·