Etymologically

hyperplasie

Meaning and etymology of the French word hyperplasie

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
1865 Littré and Robin More words from the 19th century
Ultimate origin
Ancient Greek πλάσις

Pronunciation

  • /i.pɛʁ.pla.zi/[1]

Forms

hyperplasie f (plural hyperplasies)[1]

Etymology

It is formed from French hyper- + -plasie.[2][3] The TLFi analyses it as hyper- with the Greek stem of Ancient Greek πλάσις (plásis, “moulding, shaping”) and the suffix -ie;[4] Littré glosses the Greek noun as “formation”,[5] and the GLLF derives it from πλάσσω (plássō, “to mould, shape”).[6]

Earliest recorded meaning

Littré and Robin's medical dictionary of 1865 records it as a name for an engorgement.[4] Littré gives it the same sense, as a more precise synonym of engorgement.[5]

Semantic evolution

The modern sense, the excessive growth of a tissue through the multiplication of its cells, is found in Charles Robin's work on cell anatomy in 1873;[4] the Grand Robert and the GLLF date it from Larousse in 1902.[2][6] The cells keep a normal form and function, which distinguishes the condition from a tumour; the word is set against aplasie and hypoplasie, and compared with hypertrophie.[4][7][3] The adjective hyperplasique is in use by 1920.[4]

Timeline

  • 1865 – Littré and Robin record it in the sense of an engorgement.[4]
  • 1873 – Charles Robin uses it in its modern sense.[4]
  • 1902 – Larousse records the modern sense.[2][6]
  • 1920 – Calmette uses the adjective hyperplasique.[4]

Meanings

Noun

  1. (pathology) Hyperplasia, the abnormal growth of a tissue or organ through the multiplication of its cells, which remain normal.[4][3][8]
  2. Hyperplasie surrénalienne: enlargement of the adrenal glands caused by an enzyme deficiency.[8]

Word family

  • hyperplasique
  • hypertrophie
  • aplasie
  • hypoplasie
  • hyper-

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
  3. ^ a b c Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
  4. ^ a b c d e f g h i Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  5. ^ a b Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
  6. ^ a b c Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
  7. ^ Dictionnaire Le Robert en ligne, dictionnaire.lerobert.com (accessed 2024)
  8. ^ a b Dictionnaire de français Larousse, larousse.fr/dictionnaires/francais (accessed 2024)
Cite this entry

“Hyperplasie.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/fr/hyperplasie. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·