Meaning and etymology of the French word décrier
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1200s More words from the 13th century
- Ultimate origin
- Latin quirītō
Pronunciation
- /de.kʁi.je/[1]
Forms
décrier[1] Old and Middle French descrier.[1][2][3]
Etymology
It is inherited from Old French descrier, formed from Old French des- + crier (“to cry, shout”).[4][5][6][1][2] Littré explains it as “to lower by crying out”.[3] Crier goes back to Vulgar Latin *crītō, a reduced variant of quirītō (“to cry out”), which Bloch and Wartburg consider onomatopoeic; they reject Varro's derivation from the title of the Roman citizens.[6][7]
Earliest recorded meaning
In the 13th century it meant to announce by public proclamation that a coin was devalued or withdrawn from use.[4][8][7]
Semantic evolution
From the coinage sense it came to mean “to cry, proclaim” in the second half of the 14th century, a use that died out in the classical period.[4][8] The modern sense “to discredit” appears before 1475 in Georges Chastellain, of a person (“estoit le nom de Bourgogne tellement descrié”), and before 1538 in Pierre Gringore, of a thing.[4][8][3] The old sense of crying down money was still recorded by the Académie from 1798 to 1878.[4] The verb is now literary and is used above all in the past participle.[9][10]
Timeline
- 13th century – Used of the public announcement that a coin is devalued or withdrawn.[4][8]
- 2nd half of the 14th century – Means “to cry, proclaim” in the Grandes Chroniques de France.[4]
- before 1475 – Georges Chastellain uses it for “to discredit” someone.[4][8]
- before 1538 – Pierre Gringore uses it of a thing, “to disparage”.[4][8]
- late 15th century – The noun décri is formed from it.[8]
- 1798–1878 – The Académie records the coinage sense.[4]
Meanings
Verb
- (literary) To disparage, discredit, to attack the reputation of a person or the worth of a thing: Ses rivaux décriaient son dernier roman.[9][11][4]
- (past participle as adjective) Décrié: contested, much criticized: Une réforme très décriée.[9][10]
- (reflexive) Se décrier: to bring discredit on oneself.[3]
- (obsolete) To proclaim publicly that coins are devalued or withdrawn, or that the use or sale of something is forbidden.[4][10][3]
Word family
- décri
Related words
Usage notes
Some forms sound like those of décrire: décrie and décris, décrierai and décrirai.[9]
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b Dictionnaire du Moyen Français, version 2015 (DMF 2015), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/dmf
- ^ a b c d e Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
- ^ a b c d e f g h i j k l Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
- ^ Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
- ^ a b Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
- ^ a b Wartburg, Walther von, et al. (1922–2002), Französisches Etymologisches Wörterbuch, 25 vols., Bonn / Leipzig / Basel: Klopp / Teubner / Zbinden, p. 2, 1487b
- ^ a b c d e f g Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b c d Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b c Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
- ^ Dictionnaire de français Larousse, larousse.fr/dictionnaires/francais (accessed 2024)
Cite this entry
“Décrier.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/fr/d%C3%A9crier. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·