Etymologically

Meaning and etymology of the French word cantaloup

Confidence
Probable
Formation
Eponym
First attested
1775 Valmont de Bomare More words from the 18th century
From
Italian Cantalupo
Etymology tree
inherited borrowed derived
French cantaloup
English cantaloupe

Pronunciation

  • /kɑ̃.ta.lu/[1]

Forms

cantaloup m (plural cantaloups)[1] Valmont de Bomare writes cantaloupe (1775); the spelling cantaloup is recorded from 1791.[2][3]

Etymology

It is a place name used as a common noun, most probably from Italian Cantalupo, a place near Rome where this variety of melon was grown.[2][3][4] Bloch and Wartburg and the GLLF describe Cantalupo as a former country house of the popes, and Littré calls it a villa of the popes about 20 kilometres from Rome.[5][6][7] Because the common noun is unknown in Italian (it is not found before the 19th century), Bloch and Wartburg suggest that a place called Cantaloup in the Hérault may equally have given its name to the fruit.[2][5][3]

Dauzat cites a record of 1703; the TLFi's first dated record is in Valmont de Bomare (1775), and the Robert dictionaries give 1771.[2][4][8]

Earliest recorded meaning

Valmont de Bomare in 1775 uses cantaloupe for the small melon of Florence.[2]

Semantic evolution

The word has kept its single sense, a round melon with prominent ribs and very sweet orange flesh.[3][2] It is also used as an adjective, as in melon cantaloup in Brillat-Savarin (1825).[2] English has cantaloupe from 1739, from French.[9]

Timeline

  • 1703 – Dauzat's date for the first record.[2]
  • 1775 – Valmont de Bomare writes cantaloupe.[2][3]
  • 1791 – The spelling cantaloup appears, in Filassier's dictionary of gardening.[2]
  • 1825 – Brillat-Savarin writes melon cantaloup.[2]

Meanings

Noun

  1. A cantaloupe, a round melon with rough, prominent ribs and sweet orange flesh: un cantaloup bien mûr.[2][8][7]

Usage notes

The final ⟨p⟩ is silent and is never sounded in liaison.[7]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  3. ^ a b c d e Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
  4. ^ a b Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
  5. ^ a b Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
  6. ^ Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
  7. ^ a b c Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
  8. ^ a b Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
  9. ^ Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com

Related etymologies

Cite this entry

“Cantaloup.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/fr/cantaloup. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·