Etymology and origin of the French word aorte
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1478 Grande Chirurgie of Guy de Chauliac, translated by Nicolas Panis More words from the 15th century
- Borrowed from
- Ancient Greek ἀορτή
- Ultimate origin
- Ancient Greek ἀορτή
Etymology tree
Pronunciation
- /a.ɔʁt/[1]
Forms
aorte f (plural aortes)[1] First found as aorti (1478).[2][3]
Etymology
It is borrowed from Ancient Greek ἀορτή (aortḗ, “aorta”),[2][4][5][1] a word found in Aristotle's History of Animals.[2] According to Littré, Hippocrates used it for the bronchi and Aristotle applied it to the great artery; he derives it from a verb meaning “to hang”, related to Ancient Greek αἴρω (aírō, “to lift”), so that it meant “what is suspended”.[6] Rey gives it the same origin as ἀρτηρία (artēría), the source of artère.[5]
Earliest recorded meaning
The word is first recorded as aorti in 1478, in Nicolas Panis's translation of Guy de Chauliac's Grande Chirurgie.[2][5] The form aorte appears in 1546, in Charles Estienne's work on the dissection of the body: la grande artere appellée aorte (“the great artery called the aorta”).[2][7]
Semantic evolution
The word has kept its one anatomical sense, the great artery that leaves the left ventricle of the heart.[5] It gave the adjective aortique (1805, Cuvier; a noun in 1789), aortite “inflammation of the aorta” (1824) and compounds in aorto- such as aortographie (mid-20th century).[5]
Timeline
- 1478 – Aorti appears in the French Grande Chirurgie of Guy de Chauliac.[2][5]
- 1546 – Charles Estienne uses the form aorte.[2][7]
- 1805 – Cuvier uses the adjective aortique.[5]
- 1824 – Aortite is recorded.[5]
Meanings
Noun
- (anatomy) The aorta, the main artery of the body, which rises from the left ventricle of the heart and carries oxygenated blood to all its parts.[8][2][7]
Word family
- aortique
- aortite
Related words
- artère
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
- ^ Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
- ^ Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
- ^ a b c d e f g h Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
- ^ a b c Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
- ^ Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
Related etymologies
Cite this entry
“Aorte.” Etymologically, 15 Nov. 2026, etymologically.com/fr/aorte. Accessed 15 Nov. 2026.
Last edited on . ·