Etymology and origin of the French word éjection
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1330–1370 Bible historiale More words from the 14th century
- Borrowed from
- Latin eiectio
- Ultimate origin
- Latin iaciō
Etymology tree
From the same root
Pronunciation
- /e.ʒɛk.sjɔ̃/[1]
Forms
éjection f (plural éjections)[1]
Etymology
It is borrowed from Latin ēiectiō (“a throwing out, expulsion”), borrowed in the second third of the 14th century.[2][3] The Grand Robert, the Petit Robert, the GLLF and Picoche date it to the 13th century.[4][5][6][7] The Latin noun is formed on the supine of ēiciō (“to throw out”),[4][3][8] from ex- and iaciō (“to throw”).[3][8] It belongs to the family of jeter, beside the learned déjection, injection and objection.[7] The verb éjecter came much later, in the 19th century.[7]
Earliest recorded meaning
The first record, in the Bible historiale (second third of the 14th century), has it in the sense “the act of driving someone out”.[2][3]
Semantic evolution
The word kept the Latin sense of expelling a person,[3] now a familiar use for throwing someone out of a place or a group.[6][5][9] From 1610 it was used for the discharge of excrement and other matter from the body,[6][3] a sense now dated.[5][3]
The general idea of throwing something out was taken up by several techniques: the ejection of a spent cartridge case from a firearm (early 20th century),[3][6] the ejection of a pilot from an aircraft by an ejector seat, the release of a moulded object from its mould,[6][9], and a use in phonetics from 1951.[3] The adjective éjectable (1948), said of a seat or a cabin, comes from the verb éjecter.[3]
Timeline
- 1330–1370 – First recorded in the Bible historiale, of driving someone out.[2][3]
- 1610 – Béroalde de Verville uses it for the discharge of excrement.[6][3]
- Early 20th century – It names the ejection of a spent cartridge case.[3]
- 1951 – It is used in phonetics.[3]
Meanings
Noun
- The act of ejecting or throwing something out, or the fact of being ejected: l'éjection automatique du disque.[9][5][6]
- The ejection of a pilot from an aircraft by means of an ejector seat.[9][6][5]
- (technical) The release of a moulded object from its mould.[9][6]
- (familiar) The expulsion of someone from a place or a group.[9][5][6]
- (physiology, dated) The discharge of excrement from the body, or the matter discharged.[5][6][8]
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
- ^ a b c d e f g Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b c d e f g h i j k Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
- ^ a b c Picoche, Jacqueline (1991), Dictionnaire étymologique du français, Paris: Le Robert (Les Usuels du Robert)
- ^ a b c Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
- ^ a b c d e f Dictionnaire de français Larousse, larousse.fr/dictionnaires/francais (accessed 2024)
Related etymologies
Cite this entry
“Éjection.” Etymologically, 15 Nov. 2026, etymologically.com/fr/%C3%A9jection. Accessed 15 Nov. 2026.
Last edited on . ·