Etymologically

Meaning and etymology of the English word woodchuck

Confidence
Disputed
Formation
Borrowing
First attested
1670 William Dyer's petition to the King More words from the 17th century

Pronunciation

  • /ˈwʊd.t͡ʃʌk/[1]

Etymology

It is an American Indian word reshaped by folk etymology, but the dictionaries disagree on which word.[2][3][4][5] The revised OED (2019) derives it from a word of a Southern New England Algonquian language, comparing Narragansett ockqutchaun (“woodchuck”): the first vowel was lost and the rest remodelled after wood and, apparently, chuck, though it is unclear which of the English words chuck.[6] Dictionary.com, Webster's New World and the Shorter Oxford give the same Narragansett comparison,[7][8][3] and the American Heritage Dictionary calls the word probably of New England Algonquian origin.[2] Barnhart, Etymonline, Merriam-Webster Unabridged and Klein instead take it from Cree otchek or Ojibwe otchig, names of the marten or fisher, later transferred to the groundhog;[9][4][5][10][11] Weekley and the Oxford Dictionary of English give the Cree form as wuchak, the latter also otchock.[12][13] The Dictionary of Canadian English thinks woodchuck was itself reshaped from an earlier woodshock, a folk-etymological name of the fisher from a Cree word that also gave wejack, transferred to the groundhog in the 18th century.[14] The OED too records that form, by confusion with wejack.[6]

Earliest recorded meaning

The North American marmot: in William Dyer's petition to the King of 1670, among the animals of the colonies.[6][15] Barnhart and Merriam-Webster date the word 1674,[9][5] from a report on the American colonies that lists rabbits, hares and woodchucks among the animals of the woods.[16]

Semantic evolution

The second syllable has since served to form other animal names, such as ground chuck for the groundhog (1828) and rockchuck.[6] In Canada the word was used from at least 1820, when a traveller described a wood-chuck, or ground-hog about the size of a half-grown pig.[14] Merriam-Webster Unabridged extends it to the related marmots of the western mountains.[5] In the slang of rural New York, from 1931, a woodchuck was also an unsophisticated rustic, a hick.[6]

Timeline

  • 1670 – the marmot, in a petition by William Dyer.[6][15]
  • 1674 – rabbits, hares and woodchucks among the animals of the American woods.[16][9][5]
  • 1768 – in the Boston News-Letter, reprinting a report from Halifax.[17]
  • 1820 – in Canada, as another name for the groundhog.[14]
  • 1931 – a rustic, a yokel, in New York slang.[6]

Meanings

Noun

  1. A heavy-bodied marmot (Marmota monax) of the eastern United States and Canada, with reddish-brown and grey fur, that lives in burrows; a groundhog.[5][6][3][14]
  2. Any of the related marmots of the mountains of western North America.[5]
  3. (US regional, slang) An unsophisticated country person; a hick.[6]

Usage notes

Merriam-Webster Unabridged lists a second woodchuck, the red-headed woodpecker, formed from wood and chuck in the sense "to pat, jerk",[5][18] and the Century Dictionary records woodchuck as an English dialect name of the green woodpecker.[19]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  3. ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ a b c d e f g h i Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  7. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  8. ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  9. ^ a b c Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
  10. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  11. ^ The Macquarie Dictionary (2013), 6th ed., Sydney: Macquarie Dictionary Publishers
  12. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  13. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  14. ^ a b c d Dollinger, Stefan, ed., A Dictionary of Canadianisms on Historical Principles, 3rd ed. (online), Vancouver: University of British Columbia, dchp.arts.ubc.ca
  15. ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
  16. ^ a b Craigie, William A. & James R. Hulbert (eds.) (1938–1944), A Dictionary of American English on Historical Principles, 4 vols, Chicago: University of Chicago Press
  17. ^ Thornton, Richard H. (1912), An American Glossary, 2 vols, Philadelphia: J. B. Lippincott
  18. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  19. ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
Cite this entry

“Woodchuck.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/woodchuck. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·