Meaning and etymology of the English word wombat
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1798 Historical Records of New South Wales More words from the 18th century
- Borrowed from
- Dharug wambad
- Ultimate origin
- Dharug wambad
Etymology
It is borrowed from Dharug wambad, from Dharuk, the language of the Sydney area.[2][3][4][5] The Australian Oxford gives the Dharuk forms wambaj and wambag beside it,[6] and the OED gives the source as wambaty in the Sydney Language, or its cognate in the neighbouring Darkinyung language.[7] Older dictionaries call it simply a native Australian word:[8][9][10] Etymonline and Weekley give the Aboriginal form womback (Etymonline also wombar),[11][12] Skeat and Morris call wombat a corruption of that form,[13][14] and Merriam-Webster calls it a native name in New South Wales.[15] Partridge lists the Aboriginal variants wombach, woomback and womat from the hinterland of Sydney.[16]
Earliest recorded meaning
The burrowing marsupial: in 1798, in a journal printed in the Historical Records of New South Wales, an animal that a man named Wilson called a whom-batt, about 20 inches high, with short legs and a thick body.[17] The OED's first quotation, from Flinders, is from the same year,[7] and Merriam-Webster, Barnhart and Etymonline date the word to 1798 too.[15][8][11]
Semantic evolution
A 1798 account quoted by the OED says the natives called the animal “womat”, “wombat” or “womback”, according to the dialect, or perhaps according to how the woodsmen who reported it rendered the word.[7] Morris (1898) wrote that the spelling “womback” was nearest to the Aboriginal word, but that wombat had by then been generally adopted.[14] The heavy, slow animal gave Australian slang a word for a fool or eccentric, recorded from 1908,[18] and the Macquarie and the Australian Oxford record wombat for a slow, stupid or uneducated person,[3][6] with the phrase blind as a wombat, very short-sighted.[3] Later slang added a pun on the animal that "eats, roots, shoots and leaves", for a man who leaves after sex (1993–2003),[18] and Australian rhyming slang wombat for hors de combat, dead.[18]
Timeline
- 1798 – the burrowing Australian marsupial, written whom-batt.[17] The OED, Merriam-Webster and Etymonline date it to the same year.[7][15][11]
- 1908 – a fool or eccentric, in Australian slang.[18]
- 1993 – a man who has sex and leaves, from a pun on the animal's diet.[18]
Meanings
Noun
- Any of several heavily built, burrowing Australian marsupials of the family Vombatidae, with short legs, a very short tail and a bear-like look.[10][15][7][3]
- The fur of this animal.[15]
- (Australia, colloquial) A slow, stupid or uneducated person.[3][6][18]
Usage notes
In Australian colloquial speech blind as a wombat means very short-sighted or completely blind.[3] A wombat crossing is an Australian pedestrian crossing built on a raised speed hump.[6] Separately, WOMBAT is an acronym for "waste of money, brains and time", used of something useless.[19]
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f The Macquarie Dictionary (2013), 6th ed., Sydney: Macquarie Dictionary Publishers
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Moore, Bruce, ed. (2004), The Australian Oxford Dictionary, 2nd ed., Melbourne: Oxford University Press
- ^ a b c d e Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Morris, Edward E. (1898), Austral English: A Dictionary of Australasian Words, Phrases and Usages, London: Macmillan
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
- ^ a b Moore, Bruce (ed.) (2016), The Australian National Dictionary: Australian Words and Their Origins, 2nd ed., Melbourne: Oxford University Press, australianwords.au
- ^ a b c d e f Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ McFedries, Paul, Word Spy: The Word Lover's Guide to New Words, wordspy.com
Related etymologies
Cite this entry
“Wombat.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/wombat. Accessed 20 Nov. 2026.
Last edited on . ·