Etymologically

Etymology and origin of the English word burrow

Confidence
Probable
Formation
Inherited
First attested
1200 probably before 1200, Layamon's Brut
Inherited from
Old English burg via Middle English
Ultimate origin
Proto-Germanic *burgz

Pronunciation

  • UK: /ˈbʌɹəʊ/[1]
  • US: /ˈbʌɹoʊ/, /ˈbɜɹoʊ/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English burgh (“refuge of an animal; lair, den”), also spelled burh, borewe and borwȝ,[2][3][4] which the MED derives from the word for a stronghold, borough, influenced by berg (“hill”) and berwen (“to protect”).[2][5] Most dictionaries likewise call it a variant of borough with a sense of shelter or refuge,[5][6][7][8][4][9][10] that is, a development inherited from Old English burg (“stronghold, fortress, town”).[3][5] The OED calls the origin obscure, since the sense is not found for the Old English word or its relatives in any Germanic language; it suggests a special use of borough in the sense "stronghold", or else an unrecorded derivative of Proto-Germanic *berganą (“to shelter, protect”), the source of bury.[11] The Old English noun goes back to Proto-Germanic *burgz, with cognates in Gothic 𐌱𐌰𐌿𐍂𐌲𐍃 (baurgs, “castle, citadel, city”), Old Norse borg, Old Saxon burg and Old High German burg.[12] The verb was formed from the noun.[11][3][5][13]

Earliest recorded meaning

The refuge or den of an animal: in Layamon's Brut, probably before 1200.[2][3] The OED's first record is from before 1375, in William of Palerne,[11] and Etymonline dates the word to about 1300.[5] The Wycliffite Bible (1384) has "Foxis han dichis, or borowis".[2][7]

Semantic evolution

From the animal's hole the noun spread to any small underground passage (1615–62, now obsolete) and to a small, secluded or cramped dwelling or retreat (from 1650).[11][13] Merriam-Webster also uses it for the passage that a parasite makes in or under the skin.[14] The verb began in 1596 as "to hide (oneself) away as in a burrow",[11][14] figuratively "to lodge as in a burrow" from 1614.[11][3] Etymonline dates the intransitive sense "to bore one's way into" to the 1610s, at first figurative.[5] Johnson (1755) already defined the verb as making holes in the ground, as rabbits do,[15] though the OED's first record of this sense, of animals, is from 1771.[11][5] From 1804 it was used figuratively of boring or making one's way under a surface, from 1831 transitively of excavating, and since 1915 of thrusting one's head or face into something,[11] a use Etymonline finds by 1862.[5] In slang, burrow has meant the vagina (1784) and, in Australia, a pocket (1967).[16] In the English Midlands the dialect word also meant shelter from sun or wind, the lee side of a hedge.[17]

Timeline

  • probably before 1200 – the den or refuge of an animal, in Layamon's Brut.[2][3] The OED's first record is from before 1375, Etymonline's from about 1300.[11][5]
  • 1596 – verb, to hide oneself away as in a burrow.[11][14]
  • 1614 – verb, figuratively, to lodge as in a burrow.[11][3]
  • 1615 – a small tubular passage (obsolete by 1662).[11]
  • 1650 – a small, secluded dwelling or retreat.[11][13]
  • 1771 – verb, of animals, to dig a burrow.[11][5]
  • 1784 – slang, the vagina.[16]
  • 1804 – verb, figuratively, to bore one's way under a surface.[11]
  • 1831 – verb, transitive, to excavate by burrowing.[11]
  • 1915 – verb, to thrust one's head or face into something.[11] Etymonline finds this by 1862.[5]

Meanings

Noun

  1. A hole or tunnel dug in the ground by an animal such as a rabbit or fox, for shelter or as a home.[10][14][11]
  2. A small, snug or secluded place of shelter or retreat.[10][11][13]
  3. A passage made in or under the skin by a parasite, such as the scabies mite.[14]

Verb

  1. To dig a burrow, or dig into, through or under the ground.[10][11][15]
  2. To move or make one's way by, or as if by, digging: The mole burrowed under the lawn.[10][11]
  3. To live or hide in a burrow; to hide oneself.[10][11][14]
  4. To search or delve deeply: She burrowed in her bag for the tickets.[10]
  5. To press or thrust one's head or face into something; to nestle.[11][13]
  6. To make by digging or tunnelling.[14][11]

Word family

  • burrower
  • burrowing owl

Usage notes

A burrow was also a heap or mound, now especially of mining refuse, the form taken in some parts of England, chiefly Cornwall, by the Old English word for a hill, of which barrow is the usual form;[11][13][17] Merriam-Webster marks it archaic.[14] Another burrow, shelter, recorded from 1577 and now dialectal, goes back to the Old English noun from beorgan (“to shelter”).[11][13]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  4. ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b c d e f g h i j k Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  8. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  9. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  10. ^ a b c d e f g Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  11. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  12. ^ Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill
  13. ^ a b c d e f g Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  14. ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  15. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  16. ^ a b Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  17. ^ a b Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)

Related etymologies

  • wight · also from Old English
  • imp · also from Old English
  • shaker · also from Old English
  • hoard · also from Old English
  • clout · also from Old English
  • stepfather · also from Old English
  • eastward · also from Old English
  • hawthorn · also from Old English
Cite this entry

“Burrow.” Etymologically, 2 Nov. 2026, etymologically.com/en/burrow. Accessed 2 Nov. 2026.

Last edited on . ·