Etymologically

Etymology and origin of the English word winkle

Confidence
Established
Formation
Clipping
First attested
1585 J. Higgins, translation of Junius's Nomenclator More words from the 16th century
Ultimate origin
Proto-Italic *peri-,*wink-(e/o-)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin vinciō
Latin pervinca
French pervenche
English periwinkle
From the same root
Latin dēvinciō ← vinciō
Latin ēvinciō ← vinciō
Latin revinciō ← vinciō
Latin vinculum ← vinciō
Latin vinca ← pervinca

Pronunciation

  • /ˈwɪŋkəl/[1]

Etymology

It is from English a shortening of periwinkle, the sea snail,[2][3][4][5][6][7] as wig is of periwig.[2] Klein calls it a back-formation from that word.[8] That word is itself of uncertain origin:[2][5] its second element is the Old English wincle (“shellfish”), found only in compounds such as winewincle (“periwinkle”), probably related to wincel (“corner”).[2][3] Weekley took winkle straight from the Old English compound.[9] The verb, usually followed by out, is from English from the noun, from picking a winkle out of its shell with a pin.[2][4][10][11]

Earliest recorded meaning

The edible sea snail: 1585, in John Higgins's translation of Junius's Nomenclator.[2][6][4] Etymonline dates it to the 1580s.[3]

Semantic evolution

The verb began as military slang:[11] Merriam-Webster Unabridged dates it to 1918,[6] Barnhart to 1925,[4] and the OED, which has not fully revised the entry, to 1942.[2] It means to extract or dislodge someone or something, as a winkle is picked from its shell, and so to draw out or find out information.[2][12] A slang use, "to evict a tenant by dubious means so that the property can be sold", is recorded in the Shorter Oxford,[11] and Etymonline has winkler for a person who helps with such evictions by 1970, beside an older winkler, a gatherer of winkles, by 1889.[3] In British nursery and juvenile slang winkle is also the penis, especially a small boy's,[2][11][13] and the winkle-picker is a shoe with a long pointed toe.[11] In American English the name is also given to whelks that bore into the shells of oysters and clams.[6]

Timeline

  • 1585 – the edible sea snail, the periwinkle.[2][6][4]
  • 1918 – verb, winkle out, to extract or dislodge.[6] Barnhart dates the verb to 1925, the OED to 1942.[4][2]
  • 1951 – the penis, especially of a small boy.[2]
  • 1979 – winkle one's way, to make one's way cautiously, to worm one's way in.[2]

Meanings

Noun

  1. An edible sea snail, the periwinkle, of the genus Littorina.[6][12][11]
  2. In American use, any of several whelks that bore into the shells of oysters and clams and eat them.[6]
  3. (slang) The penis, especially of a little boy.[2][11][13]

Verb

  1. (chiefly British, informal) Usually with out: to extract, dislodge or evict someone or something: It took the police a week to winkle the squatters out.[12][6][2]
  2. To get information out of someone with effort: She finally winkled the truth out of him.[2][11]

Usage notes

A rare dialect verb winkle, to twinkle or give light now and then, is a separate word, formed from English wink + -le; the OED and Merriam-Webster Unabridged date it to 1791,[2][6] and the English Dialect Dictionary records it in Scots.[14]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  5. ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ a b c d e f g h i j Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  8. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  9. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  10. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  11. ^ a b c d e f g h Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  12. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  13. ^ a b Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  14. ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
Cite this entry

“Winkle.” Etymologically, 7 Nov. 2026, etymologically.com/en/winkle. Accessed 7 Nov. 2026.

Last edited on . ·