Etymology and origin of the English word vowel
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1308 a satire on the people of Kildare
- Borrowed from
- Old French vouel via Middle English
- Ultimate origin
- Latin vōx
Pronunciation
- /ˈvaʊ.əl/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English vouel, also vowelle,[2][3][4] borrowed from Old French vouel, also voiel and voieul,[5][6][2] from Latin vōcālis (“sounding, vocal”).[5][3][7] Most dictionaries take the Latin word as short for littera vōcālis (“vocal letter”);[2][3][7][8][9] Ayto adds sonus vōcālis (“vocal sound”),[10] and Hoad and the OED derive the masculine Old French form from the masculine or neuter accusative, as in "vocal sound" or "vocal sign".[6][5] The later Old French voielle, now voyelle, is feminine, after the Latin noun.[5][6] The Latin adjective, the source of vocal, is formed from vōx (“voice”), the source of voice,[10][2][7] from Proto-Indo-European *wekw- (“to speak”).[2][3]
Earliest recorded meaning
A speech sound, or a letter standing for one: about 1308, in a satire on the people of Kildare.[5][7] Etymonline dates it to about 1300 and the mid-14th century.[2]
Semantic evolution
The word kept its meaning, a sound or letter that can be uttered by itself, as Johnson (1755) put it.[11][5] It was also briefly used for a word in general (1578–1648) and in transferred and figurative senses from 1576.[5] The verb, formed from the noun, meant singing the vowels in music (1597), turning a sound into a vowel (1611, in Cotgrave) and supplying a text with vowels or vowel points (1681).[5] In 18th-century slang, from Steele's Tatler (1709), to vowel a creditor was to pay him with an IOU, a note made of vowels.[5][12][13] Linguists have spoken of the English vowel shift between Middle and Modern English since 1909.[2]
Timeline
- c. 1308 – a vowel sound, or a letter for one.[5][7]
- 1576 – transferred and figurative uses.[5]
- 1578 – a word (obsolete by 1648).[5]
- 1597 – verb, to sing the vowels.[5]
- 1611 – verb, to turn into a vowel.[5]
- 1681 – verb, to supply with vowels or vowel points.[5]
- 1709 – slang verb, to pay a creditor with an IOU (obsolete by 1796).[5][12]
- 1909 – vowel shift, of the change from Middle to Modern English.[2]
Meanings
Noun
- A speech sound made with the breath passing freely through the mouth, without any closing or narrowing that causes friction, and forming the core of a syllable.[14][13][15]
- A letter standing for such a sound, as a, e, i, o or u.[14][13][7]
Verb
- To supply a text with vowels or vowel points.[13][5]
- (obsolete slang, 1709–1796) To pay a creditor with an IOU.[13][5]
Word family
- vowelless
- vowellike
- semivowel
- vowelize
- cardinal vowel
- vowel harmony
- vowel mutation
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
Related etymologies
Cite this entry
“Vowel.” Etymologically, 31 Oct. 2026, etymologically.com/en/vowel. Accessed 1 Nov. 2026.
Last edited on . ·