Etymologically

voluntary

Etymology and origin of the English word voluntary

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1385
Borrowed from
Latin voluntarius
Ultimate origin
Latin (voluntarius)
Etymology tree
inherited borrowed derived
English voluntary

Pronunciation

  • IPA: UK /ˈvɒl.ən.tər.i/, /ˈvɒl.ən.tri/, US /ˈvɑː.lən.ter.i/[1]

Etymology

It is, partly through Anglo-Norman voluntarie (Old French volontaire), borrowed from Latin voluntārius (“of one's free will”),[2][3][4] from voluntās, will,[3][4] which is formed from the present participle of velle, to wish (see will).[3][2][4]

Earliest recorded meaning

Of feelings, arising in the mind without outside pressure: about 1385, in Usk's Testament of Love,[3][5] late 14th century in Etymonline.[2]

Semantic evolution

Of actions, done of one's own free will, is from about 1449,[5] and of bodily movements controlled by the will (voluntary muscles) from about 1400.[5] The noun, an organ piece played before or after a service, is from the 1590s in Etymonline, perhaps so called because it was not prescribed by the rubrics,[2] the 18th century in Hoad.[4] Voluntary work and voluntary organizations, run by volunteers, belong to modern use.[6] Volunteer is a doublet from the late 16th century, first a military word.[3][7]

Timeline

  • c. 1385 – arising from the will.[3][5]
  • c. 1400 – of bodily movement, voluntary.[5]
  • c. 1449 – done of one's free will.[5]
  • 1590s – an organ voluntary.[2]

Modern meaning

Adjective

  1. Done or given by free choice, without being forced or asked: a voluntary donation.
  2. Acting or serving willingly and without pay.
  3. Run or supported by volunteers: a voluntary organization.
  4. Of muscles or movements, controlled by the will.

Noun

  1. A piece for solo organ, often improvised, played before, during or after a church service.

Word family

  • voluntarily
  • voluntariness
  • nonvoluntary
  • semivoluntary
  • unvoluntary
  • voluntary muscle

References

  1. ^ Jones, Daniel (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th ed., ed. Peter Roach, Jane Setter and John Esling, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  4. ^ a b c d Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b c d e f Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press
  6. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  7. ^ Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

Cite this entry

“Voluntary.” Etymologically, 17 Oct. 2026, etymologically.com/en/voluntary. Accessed 17 Oct. 2026.

Last edited on . ·