Etymology and origin of the English word visitation
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1303 R. Mannyng, Handlyng Synne
- Borrowed from
- Anglo-Norman visitacioun via Middle English
- Ultimate origin
- Latin videō
Etymology tree
Pronunciation
- /ˌvɪzɪˈteɪʃən/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English visitacioun,[2][3] borrowed from Anglo-Norman visitacioun and Old French visitacion,[2][4] and directly borrowed from Latin vīsitātiō (“a visiting”),[2][4][5] a noun of action from vīsitō (“to go to see, visit”), the source of visit.[2][4][3] The Latin verb is a frequentative of vīsō (“to behold, visit”), itself formed from the past participle stem of videō (“to see”), from Proto-Indo-European *weid- (“to see”).[2] The Anglo-Norman noun is recorded from the second quarter of the 13th century, already for a bishop's visitation, for an affliction or trial, and for the right to inspect a church foundation.[6]
Earliest recorded meaning
A visit by a church official to examine the state of a diocese, parish or religious house: 1303, in R. Mannyng's Handlyng Synne.[4] Etymonline dates the word to about 1300, both in this sense and for visiting prisoners and the sick as a work of mercy.[2]
Semantic evolution
From the mid-14th century the word was used of a coming of God to a mortal or of a supernatural sight, and of a special dispensation from heaven, either favour or punishment;[2] Anglo-Norman had already used it for an affliction or trial.[6] The general sense of going to a place appears in Chaucer's Wife of Bath's Prologue (about 1386), and charitable visiting of the sick in Lydgate (about 1430).[4] The feast of the Visitation, recalling Mary's visit to Elizabeth in Luke 1:39, is recorded in English from 1498.[4][2] From the 16th century the word was also used of inspections by civil authorities (1533) and of the heralds' visits to record coats of arms and pedigrees (1572),[4] which the Shorter Oxford places in England and Wales between 1530 and 1689.[7] Johnson (1755) gave "the act of visiting" as its first sense.[8] In 1755 it was first used of the examination of goods by customs officers and of a warship's boarding of a merchant vessel,[4] whence the right of visitation in international law.[7] In Scotland a visitation-acquaintance was a visiting acquaintance.[9] In current use it can also mean any disaster or calamity,[10] or, informally, a social call that lasts too long,[10][7] and the time a parent is allowed to spend with a child in another's custody, or a gathering of mourners before a funeral.[11]
Timeline
- 1303 – a church official's visit of inspection.[4]
- mid-14th century – a coming of God or a supernatural being; divine favour or punishment.[2]
- c. 1386 – the action of going to a place.[4]
- c. 1430 – charitable visiting of the sick.[4]
- 1498 – the Visitation of the Virgin Mary to Elizabeth, and its feast day.[4]
- 1533 – a visit of inspection by civil authorities.[4]
- 1572 – the heralds' visitation, to record arms and pedigrees.[4]
- 1701 – the Order of the Visitation, an order of nuns.[4]
- 1755 – examination of goods by customs officers; the boarding of a ship to check its character.[4]
- 1774 – of animals, the seasonal visiting of a place.[4]
Meanings
Noun
- An official visit to inspect or examine an institution, especially a bishop's visit to his or her diocese.[10][3][11]
- A punishment or a reward thought to be sent from heaven.[10][2]
- A disaster or calamity: a visitation of famine.[10]
- The appearance of a supernatural being; an apparition.[10][2]
- The act of visiting; a visit, or (informal) a social call that goes on too long.[10][11][7]
- The arrangement that lets a parent spend time with a child who is in someone else's custody.[11]
- A gathering of people to remember someone who has died.[11]
- (historical) A herald's periodic visit to a district to examine and record coats of arms and pedigrees.[4][7][3]
- The boarding of a merchant ship by a warship of another state to check its character and purpose.[7][4]
- the Visitation: the visit of the Virgin Mary to Elizabeth (Luke 1:39–56), and the church feast that commemorates it.[10][4]
Word family
- visitational
- intervisitation
- revisitation
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ a b c d e f Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ a b c d e f g h Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b c d e The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
Related etymologies
Cite this entry
“Visitation.” Etymologically, 31 Oct. 2026, etymologically.com/en/visitation. Accessed 1 Nov. 2026.
Last edited on . ·