Etymologically

Etymology and origin of the English word us

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
830 More words from the 9th century
Inherited from
Old English us via Middle English
Ultimate origin
Proto-Indo-European *nes-

Pronunciation

  • Strong form: /ʌs/[1]
  • Weak form: /əs/, /əz/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English us, also ous and os,[2][3] inherited from Old English ūs, the accusative and dative of we,[4][5][2][6] from Proto-West Germanic *uns, from Proto-Germanic *uns (“us”).[1][7][8] Kroonen explains that this oblique form, or *unse, went with the Proto-Germanic nominative *wīz.[9] Old English also had a separate accusative ūsic outside West Saxon, Northumbrian ūsih and ūsig, as in Old High German unsih;[3][10] the OED takes it as modelled on singular accusatives such as mec,[3] and Kroonen as carrying a West Germanic suffix *-ike.[9] North and East Germanic instead added *-iz to make a dative, the source of Old Norse øss and of the Gothic dative.[9]

The Old English word lost its n and lengthened its vowel, as did Old Frisian ūs, Old Saxon ūs and oss,[5][1] and the long vowel was lost again in Middle English, because the word was unstressed.[1] The nasal survives in Dutch ons, uns, German uns and in Gothic.[5][4][3] Beyond Germanic, Hoad, Kroonen and Orel derive the form from Proto-Indo-European *n̥s,[7][9][11] the reduced grade of *nes-,[7][4] which is the base of Latin nōs (“we, us”), Welsh ni (“we, us”) and Old Irish ni (“we, us”),[5][4][11] and the OED also connects Ancient Greek ἄμμες (ámmes), from an extended zero grade.[3] Barnhart writes the root with a long vowel, and also as *nōs-.[5] Wiktionary reconstructs Proto-Indo-European *n̥swé, an alteration of *n̥smé,[1] and the OED, citing Ringe, notes that the ancestor of the Germanic word probably took over the suffix of the second person plural pronoun.[3]

Earliest recorded meaning

As the object of a verb or preposition, direct and indirect: before 830, according to Barnhart,[5] and in the OED first in the early Old English Vespasian Psalter, which has bledsade usic for Latin benedixit nos.[3] Bosworth–Toller quotes Matthew 6:13 as ne gelǽd ðú ús on costnunge, ac álýs ús of yfele.[10]

Semantic evolution

The single form us serves as direct and indirect object, originally accusative and dative.[3] Already in Old English a ruler could use it of himself and an author could use it for an impersonal tone,[3] and it could mean "ourselves", a use the Shorter Oxford calls archaic and dialectal except in colloquial American English, as in Shakespeare's "Come, shall we go and kill us venison".[3][12] Chaucer has it 558 times, and Gower has ous 81 times out of 82.[13] From 1616 sailors used it for their own ship.[3]

Since the late 15th century us has also taken over from we as a subject, the OED says: first with a noun in apposition (1490), then standing alone (1562), after as and than (1620), in the predicate (1807) and in clauses with and (1847).[3] Alone as a subject it is now regional, in England, Scotland and the United States.[3] The use for "me" is recorded from 1828, in regional and colloquial speech, usually after give.[3][12] English dialects spelled the pronoun in many ways, among them huz and hiz in Scotland and uz in the north.[14][3] In the 20th century it became an adjective for what suits a group (1940),[3] and the contrast us and them is recorded from 1953.[3]

Timeline

  • before 830 – object form of we.[5] The OED's first quotations are from the Vespasian Psalter, in early Old English.[3]
  • Old English – used by a ruler of himself; used by an author for an impersonal tone; reflexively, ourselves.[3]
  • 1388 – Scots, as subject, used by a sovereign (obsolete by 1535).[3]
  • 1490 – as subject, with a noun or numeral in apposition.[3]
  • 1562 – as subject, standing alone.[3]
  • 1616 – the speaker's own vessel.[3]
  • 1620 – after as and than.[3]
  • 1807 – in the predicate.[3]
  • 1828 – me, to me.[3]
  • 1848 – northern English, as a possessive adjective, our.[3]
  • 1940 – suited to our tastes or personality.[3]
  • 1953 – paired with them, as in us and them.[3]

Meanings

Pronoun

  1. The objective form of we, as the direct object of a verb: The guide met us at the gate.[15][16][3]
  2. As the indirect object of a verb or the object of a preposition: They sent us a map of the town.[15][3]
  3. People in general: The figures show us how the climate has changed.[16]
  4. (informal) Instead of we, after be, as and than: They're older than us.[15][17][3]
  5. (informal) Me; to me: Lend us a pound.[16][17][3]
  6. Used instead of me by a monarch or an editor.[16][3]
  7. (chiefly American, informal) Ourselves: We bought us a used truck.[16][17][12]
  8. (regional) As the subject of a verb: Us'll be late.[3][12]
  9. us and them: a contrast between people like oneself and others, especially those in authority.[3][12]

Adjective

  1. Suited to or typical of our tastes or personality: That flat just isn't us.[3]
  2. (northern English) Our.[3]

Word family

  • usward

Usage notes

After be and after as and than, us is the informal choice, and we is still generally preferred in formal use.[15][3] The strong form /ʌs/ is used mainly for contrast or emphasis, and the weak form when unstressed, even at the end of a phrase.[18]

References

  1. ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  6. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b c Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  8. ^ Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling
  9. ^ a b c d Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill
  10. ^ a b Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
  11. ^ a b Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill
  12. ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  13. ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
  14. ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
  15. ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  16. ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  17. ^ a b c Soanes, Catherine; Stevenson, Angus, eds. (2004), Concise Oxford English Dictionary, 11th ed., Oxford: Oxford University Press
  18. ^ Jones, Daniel (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th ed., ed. Peter Roach, Jane Setter and John Esling, Cambridge: Cambridge University Press

Related etymologies

  • pluck · also from Old English
  • wrinkle · also from Old English
  • kinship · also from Old English
  • grub · also from Old English
  • groan · also from Old English
  • mouthpiece · also from Old English
  • cookery · also from Old English
  • dill · also from Old English
Cite this entry

“Us.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/us. Accessed 6 Nov. 2026.

Last edited on . ·