Meaning and etymology of the English word unmodified
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1668 Henry More, Divine Dialogues More words from the 17th century
- Ultimate origin
- Latin modificō
Etymology
It is formed from English un- + modified, the past participle of modify.[2][3][4][5][6] The verb came into Middle English from Old French modifier, from Latin modificō (“to limit, measure off”), from modus (“measure, manner”) and the combining form of faciō (“to make”).[4]
Earliest recorded meaning
Not modified: 1668, in Henry More's Divine Dialogues.[2] Merriam-Webster gives the same year,[3] while Etymonline dates the word to 1792[4] and the Shorter Oxford to the late 18th century.[5]
Semantic evolution
The OED says it has been used in the various senses of modified.[2] Early uses are moral and abstract: a 1687 discourse on clerical celibacy warns of "an unmodified pursuit of this grace".[7] Webster (1828) defined it as not altered in form and not qualified in meaning,[8] and the Century Dictionary (1889) added "not limited or circumscribed", quoting Burke on "an universal, unmodified capacity".[9] Merriam-Webster's examples come from biology, of germ cells left unchanged, and grammar, of verbs without a modifier.[3]
Timeline
Meanings
Adjective
- Not changed or altered in form or character: The software runs on the unmodified original hardware.[10][3][2]
- Not limited or qualified in meaning or scope.[8][9]
- (grammar) Not accompanied by a modifier.[3]
Related words
- modify
- modified
- modification
- modifier
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
- ^ a b Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
- ^ a b Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry
“Unmodified.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/unmodified. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·