Meaning and etymology of the English word underhand
- Confidence
- Established
- Formation
- Inherited
- First attested
- Old English laws
- Inherited from
- Old English under hand via Middle English
Pronunciation
- /ˈʌn.də(ɹ)ˌ(h)ænd/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English under-honde,[2] inherited from Old English under hand (“in subjection, in one's control or power”),[2][3][4] a phrase made of under and hand.[5][2][6] The OED compares Middle Dutch onderhande (“by degrees, slowly”), Dutch onderhandsch (“secret, private”) and Danish underhaanden (“secretly, privately”).[5][2] The adjective was made from the adverb in the 16th century.[6][7][8] Etymonline suggests that the "stealthy" senses picture the hand turned over to hide what it holds,[2] while Weekley thought them probably taken from a gambling trick, comparing French sous main (“secretly”); he calls the word the opposite of aboveboard.[9]
Earliest recorded meaning
In Old English the phrase meant "in subjection, under rule or command", a sense the OED records in the laws and down to about 1400.[5][6] In Middle English it also meant "in one's possession or power": before 1200 in the OED, about 1300 in Etymonline.[5][2]
Semantic evolution
The modern sense, "by secret means, stealthily", is dated to the mid-14th century by Etymonline,[2] while the OED's first quotation is from Thomas Elyot's dictionary of 1538, which Merriam-Webster Unabridged also gives.[5][10] The senses of control and possession died out by about 1400, and "in hand, in progress" by the late 17th century.[5][6] In Scots it is recorded from before 1578 for "secretly, covertly", also as an adjective.[11] The adjective first appears in Roger Ascham's archery book Toxophilus (1545), of shooting with the target seen below the bow hand;[5][10][2] the sense "secret, clandestine" followed in 1592, in Thomas Nashe's Pierce Penilesse,[5][12][2] and Johnson (1755) gave "secret; clandestine; sly".[13] From the early 18th century the word described actions done with the hand kept low, and in the 19th century it became a cricket term for bowling with the hand below the shoulder,[5][14] the source of the modern sporting use for throwing or pitching a ball with an upward swing of the arm.[15][10] In Scots, to have the underhand meant to be at a disadvantage, a phrase found only in Stevenson's Kidnapped (1886).[16][5]
Timeline
- Old English – in subjection, under rule (obsolete by 1400).[5][2]
- before 1200 – in one's possession or power (obsolete).[5] Etymonline dates it c. 1300.[2]
- mid-14th century – secretly, by stealthy means.[2] The OED's first quotation is from 1538.[5][10]
- 1545 – adjective, in archery, aimed with the target seen below the bow hand.[5][10][2]
- 1592 – adjective, secret, clandestine, sly.[5][12][2]
- 1850 – adjective, of bowling in cricket, delivered with the hand below the shoulder.[5][14]
- 1886 – noun, in Scots, a position of disadvantage.[16][5]
Meanings
Adjective
- Done in secret and dishonestly; sly, deceitful or underhanded: They won the contract by underhand dealing.[10][15][14]
- Made with the hand brought forward and up from below the shoulder; underarm: an underhand throw.[15][10][14]
Adverb
- Secretly and unfairly: The deal was arranged underhand.[10][15][14]
- With the hand below the shoulder: She tossed the ball underhand to the toddler.[15][10]
Noun
Verb
- To throw or pitch a ball with an underhand motion.[10]
Word family
- underhandedly
- underhandedness
- underhanded
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b c d e f g h i j k Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ A Dictionary of the Older Scottish Tongue (1931–2002), ed. W. A. Craigie et al., in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
- ^ a b Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b c d e The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b The Scottish National Dictionary (1931–1976, with supplements), ed. W. Grant & D. D. Murison, in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
Related etymologies
- seamstress · also from Old English
- stepdaughter · also from Old English
- neb · also from Old English
- sundry · also from Old English
- thereon · also from Old English
- hazelnut · also from Old English
- godsend · also from Old English
- glassy · also from Old English
Cite this entry
“Underhand.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/en/underhand. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·