Etymologically

undefended

Meaning and etymology of the English word undefended

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1399 John Gower, In Praise of Peace More words from the 14th century
Ultimate origins
Proto-Indo-European *n̥-English defended

Pronunciation

  • /ˌʌndɪˈfendɪd/, /ˌʌndəˈfendɪd/[1]

Etymology

It is formed from English un- + defended, the past participle of defend used as an adjective.[2][3][4][5] In Middle English it appears as undefendid, from the past participle of defenden.[6] Etymonline notes that the related undefensed, unarmed or unprotected, is recorded by the mid-15th century.[4]

Earliest recorded meaning

Not forbidden: John Gower uses it in In Praise of Peace (1399 in the OED, c. 1400 in the Middle English Dictionary), of letting every land slay another "as thing undefendid".[2][6][7] Etymonline dates this now obsolete sense to the late 14th century.[4]

Semantic evolution

The first sense rests on the older meaning of defend, to prohibit or forbid, which Hoad records from the 13th century and Merriam-Webster Unabridged marks as archaic.[8][3] Weekley notes the same French sense in Milton's "defended fruit".[9] That sense of undefended died out in the 16th century (the OED's last record is from 1598),[2][5] while the sense "not guarded, unprotected" took over: Etymonline dates it to the 1560s,[4] and a translation of Sallust's Jugurthine war printed by Richard Pynson already speaks of no oppressed wretch being left "vndefended".[10] In law the word came to describe a person without counsel, from Cowell's Interpreter (1607),[2] and a prisoner at the Old Bailey in 1840 asked for the court's protection because he was undefended.[11] It was also used of a case or appeal to which no defence was raised, recorded in Hansard in 1806 and in the OED from 1898.[12][2]

Timeline

  • 1399 – not forbidden (obsolete by 1598), in Gower's In Praise of Peace.[2] The Middle English Dictionary dates the quotation c. 1400.[6]
  • c. 1525 – not defended, unprotected, in a translation of Sallust printed by Richard Pynson,[10] earlier than the OED's 1564.[2] Etymonline dates the sense to the 1560s.[4]
  • 1607 – in law, not assisted by a legal defence, in Cowell's Interpreter.[2] An Old Bailey prisoner of 1840 described himself as undefended.[11]
  • 1806 – of a legal action, against which no defence is raised: an undefended appeal in Hansard,[12] earlier than the OED's 1898.[2]

Meanings

Adjective

  1. Not guarded or protected against attack; vulnerable: The castle was left undefended while the army marched south.[13][3][2]
  2. (law) Not represented by a lawyer or counsel.[3][2][5]
  3. (law) Of a case or suit: having no defence offered against it.[2][5]
  4. (obsolete, 1399–1598) Not forbidden.[2][6][5]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c d Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  7. ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
  8. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  9. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  10. ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
  11. ^ a b Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
  12. ^ a b Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
  13. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry

“Undefended.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/undefended. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·