Etymologically

toast

Etymology and origin of the English word toast

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
before 1398
Borrowed from
Old French toster
Ultimate origin
Latin (torrere)

Pronunciation

  • IPA: UK /təʊst/, US /toʊst/[1]

Etymology

It is borrowed from Old French toster (“to roast, grill”),[2][3][4] from Vulgar Latin *tostāre, a frequentative of Latin torrēre, to parch (past participle tostus; see thirst and torrid).[2][3][4][5]

Earliest recorded meaning

To brown by heat: before 1398, in Trevisa's Bartholomew,[2] the late 14th century in Etymonline; the NODE says it first meant to burn, as the sun does.[3][6]

Semantic evolution

The noun, toasted bread, is from about 1400,[2][3] first as something put into wine or ale.[3] The drinking sense goes back to the late 17th century: a toast was first a beautiful or popular woman whose health was drunk, attested in 1700 in Congreve's Way of the World.[2][3] Steele explained it in the Tatler (1709) with a story from Bath in the time of Charles II, where an admirer, declining the water a beauty stood in, wanted the toast instead,[2][3] alluding to the spiced toast used to flavour drinks.[2][5] The verb, to drink to someone's health, followed,[7][8] and toaster as an electric appliance is first recorded in 1913.[2] To be toast, to be finished or doomed, is slang by 1987.[3][8]

Timeline

  • before 1398 – to toast bread.[2]
  • c. 1400 – toast (noun).[2][3]
  • 1700 – a woman toasted; a toast (drink).[2]
  • 1913 – an electric toaster.[2]
  • 1987 – be toast (slang).[3]

Modern meaning

Noun

  1. Sliced bread browned by heat.
  2. A call to drink in honour of someone or something, or the person honoured.
  3. be toast (informal): to be finished or doomed.

Verb

  1. To brown bread or other food by heat.
  2. To warm oneself thoroughly, as before a fire.
  3. To drink to the health or honour of.

Word family

  • toastmistress
  • toaster
  • toastmaster
  • retoast
  • French toast
  • milk toast
  • torrent
  • torrid
  • thirst

References

  1. ^ Jones, Daniel (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th ed., ed. Peter Roach, Jane Setter and John Esling, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  3. ^ a b c d e f g h i j Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  6. ^ Pearsall, Judy, ed. (1998), The New Oxford Dictionary of English, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
  8. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Toast.” Etymologically, 17 Oct. 2026, etymologically.com/en/toast. Accessed 17 Oct. 2026.

Last edited on . ·