Etymology and origin of the English word tepid
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1400 Lanfranc's Cirurgie More words from the 14th century
- Borrowed from
- Latin tepidus via Middle English
- Ultimate origin
- Latin tepeō
Pronunciation
- /ˈtɛpɪd/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English tepide,[2][3] borrowed from Latin tepidus (“lukewarm”),[4][3][5][6][7] from tepeō (“to be moderately warm”),[3][5][8][9] from Proto-Indo-European *tep- (“to be warm”).[3][5][8] The OED notes the parallel Middle French tépide, recorded in the 16th century.[4][2] The Latin verb is related to Old Irish tene (“fire”), Welsh tes (“heat”)[3][10] and Tocharian B tsāp- (“to make lukewarm”).[10]
Earliest recorded meaning
Moderately warm, lukewarm, of liquids: about 1400, in Lanfranc's Cirurgie, which speaks of teped oilis.[4][2][3] Barnhart dates it to before 1400 in the same work.[5]
Semantic evolution
The literal sense is used mostly of liquids.[4][11] A figurative sense, lacking warmth of feeling or enthusiasm, like lukewarm, is recorded from 1513, in Gavin Douglas's translation of the Aeneid,[4] or the 1510s in Etymonline,[3] and the Shorter Oxford dates it to the early 16th century.[11] Johnson (1755) defined it as "lukewarm; warm in a small degree", quoting Milton and Dryden.[12] The noun tepidity followed in the mid-17th century.[11] The related tepidarium was the room of a Roman bath-house for the warm bath.[3]
Timeline
Meanings
Adjective
- Slightly warm; lukewarm: He let the tea go tepid while he read.[13][9][4]
- Showing little enthusiasm or energy; half-hearted: The new album got a tepid response from critics.[13][9][4]
Word family
- tepidity
- tepidly
- tepidness
- subtepid
Related words
- tepidarium
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g h i Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
- ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
- archbishop · also from Latin
- predecessor · also from Latin
- deliberate · also from Latin
- applause · also from Latin
- endure · also from Latin
- pardon · also from Latin
- notorious · also from Latin
- vagina · also from Latin
Cite this entry
“Tepid.” Etymologically, 7 Nov. 2026, etymologically.com/en/tepid. Accessed 7 Nov. 2026.
Last edited on . ·