Etymologically

terminator

Etymology and origin of the English word terminator

Confidence
Established
Formation
Borrowing, Derivation
First attested
1652 J. Lane, Persecution Detected
Borrowed from
Latin terminator
Ultimate origin
Latin terminus
Etymology tree
inherited borrowed derived
English terminate
English terminator

Pronunciation

  • UK: /ˈtɜː.mɪ.neɪ.tə/[1]
  • US: /ˈtɝ.mɪˌneɪ.tɚ/[1]

Etymology

It is partly borrowed from Late Latin terminātor (“one who sets bounds”), and partly formed from English terminate + -or.[2][3] In post-classical Latin the noun meant a person who fixes boundaries (in Augustine, of a god), and later the horizon and the line between the lit and dark parts of the moon or a planet.[2] It is an agent noun from terminō (“to mark the end or boundary”), from terminus (“end, limit”).[4][2][5] The OED compares French terminateur, used in astronomy from 1546 in Middle French,[2] and Etymonline notes the earlier Middle English terminour (“inflectional ending of a word”) (about 1400), from a variant of Old French termineor.[4][6]

Earliest recorded meaning

A person or thing that ends something: 1652, in J. Lane's Persecution Detected.[2] The astronomical sense followed in 1661, in T. Salusbury's translation of Galileo.[2]

Semantic evolution

The OED's earliest sense is the general one, someone or something that brings a thing to an end;[2] the Shorter Oxford and Etymonline, which take the astronomical sense as the first, date the general use only to the mid 19th century (Etymonline, 1844).[3][4] In astronomy the word names the line dividing the lit and unlit parts of the disc of the moon or a planet, borrowed from the post-classical Latin of Galileo's day;[2][3] Etymonline dates it to 1734[4] and Merriam-Webster to 1770.[7] In later use the general sense was applied especially to an exterminator or a professional killer.[2] Since 1965 molecular biology has used it for a sequence of nucleotides that signals the end of transcription or translation.[2][3][8]

Timeline

  • 1652 – a person or thing that ends something.[2]
  • 1661 – in astronomy, the line between the lit and dark parts of the moon or a planet.[2] Etymonline dates this sense to 1734.[4]
  • 1965 – in molecular biology, a sequence of nucleotides that signals the end of transcription or translation.[2]

Meanings

Noun

  1. A person or thing that terminates something: She was the terminator of several costly projects.[7][8][9]
  2. In astronomy, the dividing line between the lit and the dark part of the disc of the moon or a planet.[7][8][10][2]
  3. In genetics and molecular biology, a codon or longer sequence of nucleotides that signals the end of transcription or translation.[7][8][3][2]
  4. An exterminator; a professional assassin.[2]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  6. ^ Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  7. ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  8. ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  9. ^ The Chambers Dictionary (2014), 13th ed., Edinburgh: Chambers
  10. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Terminator.” Etymologically, 1 Nov. 2026, etymologically.com/en/terminator. Accessed 1 Nov. 2026.

Last edited on . ·