Etymology and origin of the English word symptomatic
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1698 Floyer's Treatise of Asthma
- Borrowed from
- French symptomatique
- Ultimate origin
- Ancient Greek συμπίπτω
Pronunciation
- /ˌsɪmp.təˈmæt.ɪk/[1]
Etymology
It is borrowed from French symptomatique, or directly borrowed from Late Latin symptōmaticus,[2][3][4] from symptōma (“symptom”);[2][3][5][6] Merriam-Webster forms it from the Latin stem with the English suffix -ic.[5] The OED and Klein compare Ancient Greek συμπτωματικός (sumptōmatikós, “exposed to chance, accidental”).[2][6] The Latin noun comes from σύμπτωμα (súmptōma, “a chance occurrence, mishap”),[6][3] from συμπίπτω (sumpíptō, “to fall together, befall, happen”), from σύν (sún, “with, together”) and πίπτω (píptō, “to fall”);[6][3] Klein traces the verb to the zero grade of Proto-Indo-European *pet- (“to fly, to fall”).[6] An earlier symptomatical is recorded from the 1580s.[3][4]
Earliest recorded meaning
Of the nature of a symptom of disease, especially of a secondary disease arising from a primary one: 1698, in J. Floyer's Treatise of Asthma.[2][5][3] The Shorter Oxford describes the first medical sense as "secondary, not idiopathic", now rare or obsolete.[4]
Semantic evolution
From medicine the word spread to a general sense, "indicating some condition or quality", recorded from 1751 in Smollett's Peregrine Pickle,[2][3] and the construction with of followed in 1814.[2] The sense "relating to symptoms" dates from 1767.[2] Dickens in Bleak House (1853) used it for "symbolic", a confusion the OED notes.[2] A noun, symptomatics, meaning symptomatology, appears in Smollett in 1748.[2][4] In 20th-century medicine it was applied to a patient showing the symptoms of a disease (1966).[2][4]
Timeline
- 1580s – symptomatical.[3]
- 1698 – being a symptom of disease.[2][5][3]
- 1748 – noun, symptomatology.[2]
- 1751 – indicative or characteristic of something.[2][3]
- 1767 – relating to symptoms.[2]
- 1814 – followed by of.[2]
- 1853 – misused for symbolic, in Dickens.[2]
- 1966 – of a patient, showing symptoms of a disease.[2]
Meanings
Adjective
- Being a symptom of a disease or disorder: a rash symptomatic of measles.[7][5][2]
- (often with of) Serving as a sign of something; indicative or characteristic: The empty shops were symptomatic of a wider decline.[7][5][2]
- Relating to or concerned with symptoms; directed at symptoms rather than causes: symptomatic relief.[7][5][2]
- Of a patient, showing the symptoms of a disease.[2][4]
- (medicine) Having the features of a particular disease but arising from another cause; secondary, not idiopathic.[5][4]
Word family
- symptomatically
- nonsymptomatic
- unsymptomatic
- asymptomatic
- presymptomatic
Related words
- symptom
- symptomatology
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i j Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f g Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Related etymologies
Cite this entry
“Symptomatic.” Etymologically, 2 Nov. 2026, etymologically.com/en/symptomatic. Accessed 2 Nov. 2026.
Last edited on . ·