Etymology and origin of the English word superannuation
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1653 T. Smith's translation of J. Daillé More words from the 17th century
- Ultimate origin
- Latin annus
Pronunciation
Etymology
It is formed from English superannuate + -ion,[2][3][4][5] the OED thinks partly from the adjective and partly from the verb, and compares post-classical Latin superannuatio, used in British legal sources from the 14th century for the running out of a year's time limit.[2] Superannuate comes from Medieval Latin superannuātus (“more than a year old”),[2][6] an alteration, after annuus (“yearly”), of superannātus,[2][7][3] which was used of cattle and other animals more than a year old.[3][2] That word is from the phrase super annum (“beyond a year”), formed from super (“over, beyond”) and annus (“year”).[2][3][6]
Earliest recorded meaning
The reaching of the age at which a pupil had to leave school, and exclusion from school for that reason: 1653, in T. Smith's translation of J. Daillé, a sense now rare.[2] Etymonline gives "disqualification on account of old age" from the 1650s.[3]
Semantic evolution
In the 1650s the word was used for the weakness of old age (1655) and for being out of date or antiquated (1658).[2] Johnson (1755) defined it as "the state of being disqualified by years".[8] By about 1700, at first among sailors, it meant money paid to a person retired from work, a pension;[2] from 1722 it also meant the retiring of a person on a pension.[2] Etymonline notes this sense of removal from an office with an allowance after long service.[3] Today Collins describes it chiefly as the regular deductions from employees' pay into a contributory pension scheme, and the pension finally paid from it.[9]
Timeline
- 1653 – reaching the age for leaving school (now rare).[2]
- 1655 – the infirmity of old age (now rare).[2]
- 1658 – the condition of being out of date.[2]
- before 1704 – a pension or allowance paid to a retired person, originally among sailors.[2]
- 1722 – the act of retiring a person, especially on a pension.[2]
Meanings
Noun
- A pension paid to a retired person, or the fund that pays it; also the regular deductions from an employee's pay into such a fund: A tenth of her salary goes into superannuation.[9][4][2]
- The retiring of a person, especially with a pension, or the state of being retired because of age.[4][9][2]
- (rare) The weakness or infirmity of old age.[2][10]
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
Cite this entry
“Superannuation.” Etymologically, 8 Nov. 2026, etymologically.com/en/superannuation. Accessed 9 Nov. 2026.
Last edited on . ·