Etymologically
Log in

smock

Etymology and origin of the English word smock

History Permalink

Pronunciation

  • IPA: /smɒk/ (UK); /smɑk/ (US)[1]

Etymology

It is inherited from Middle English smok, inherited from Old English smoc (“a woman's garment”),[2][3][4][5][6] from Proto-Germanic *smukkaz;[3][4] it is related to Old High German smoccho and Old Norse smokkr.[3][4] Barnhart, Weekley and the OED connect it with a group of Germanic words for creeping or slipping into something, such as Old English smūgan “to creep” and Old Norse smjúga “to creep through; to put on (a garment)”,[3][4][6] so that a smock was originally a garment one slips into over the head.[4][6]

Earliest recorded meaning

A woman's undergarment, a shift or chemise (before 1000).[7][3][5]

Semantic evolution

Until the 18th century smock was the ordinary word for a woman's undergarment,[7][4] so common that it could stand for womanhood itself (1591)[7] and gave verbs meaning “to make effeminate” (1614) and “to consort with women” (1719).[7] In this sense it was largely replaced by the euphemism shift.[4] From the 19th century the word was applied to the smock-frock, a loose outer garment (1831), and then to the overall worn by artists and workers to keep their clothes clean (1907).[7] The needlework verb, “to gather fabric into a honeycomb pattern”, comes from the pattern used on smock-frocks (1888).[7][5]

Timeline

  • before 1000 – Old English smoc, a woman's undergarment.[7][3]
  • 1591 – used allusively for womankind.[7]
  • 1614 – verb, to render effeminate.[7]
  • 1831 – a smock-frock.[7]
  • 1847 – verb, to dress in a smock.[7]
  • 1888 – verb, to decorate with smocking.[7][5]
  • 1907 – a loose protective overall.[7]

Modern meaning

Noun

  1. A loose, light outer garment like a coat, worn to protect the clothes while working.
  2. (archaic) A woman's undergarment; a chemise or shift.

Verb

  1. To dress in a smock.
  2. To decorate (fabric) with smocking, gathering it into a honeycomb pattern.

Word family

  • lady's smock
  • smocking
  • smuggle
  • smug
  • shift
  • chemise

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
  3. ^ a b c d e f Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
  4. ^ a b c d e f g Harper, Douglas, Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b c d Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ a b c Random House Webster's Unabridged Dictionary (1999), 2nd ed., New York: Random House
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press

Related etymologies

  • mistletoe · also from Old English
  • truce · also from Old English
  • psalm · also from Old English
  • alms · also from Old English
  • mildew · also from Old English
  • warlock · also from Old English
  • scythe · also from Old English
  • doughty · also from Old English
Cite this entry

“Smock.” Etymologically, 11 Oct. 2026, etymologically.com/en/smock. Accessed 11 Oct. 2026.

Last edited on . ·