Meaning and etymology of the English word smolder
- Confidence
- Disputed
- Formation
- Derivation
- First attested
- c. 1325 Body and Soul More words from the 14th century
- Ultimate origin
- Middle English smolder
Etymology
It is inherited from Middle English smolderen (“to suffocate”),[2][3][4] a verb from Middle English smolder (“smoke, smoky vapour”).[2][5][4][6] The origin of the noun is disputed.[2][7][4] The Middle English Dictionary takes it as probably smorther (“dense smoke”) with r changed to l by dissimilation,[2] and Klein, the American Heritage Dictionary and Dictionary.com agree;[8][3][9] smorther is the source of smother and comes from the stem of Old English smorian (“to suffocate”).[3][7] The OED calls it of obscure formation, with a first syllable that may be related to Low German smölen, Dutch smeulen (“to smoulder”).[7][10][11] Barnhart and Etymonline see the English words as probably cognate with Middle Dutch smōlen (“to burn and smoke without flame”) and the Low German forms, from Proto-Germanic *smel- or *smul-,[4][12] and Barnhart compares Middle Irish smāl (“fire, glow”) and Lithuanian smilkýti (“to smoke”), from Proto-Indo-European *smel-.[4] Merriam-Webster refers the noun to the same source as smell.[5][13]
Earliest recorded meaning
The noun, smoke or smoky vapour, is first recorded about 1325 in the poem Body and Soul,[7] which the Middle English Dictionary quotes from the Vernon manuscript of about 1390;[2] it also appears in Piers Plowman (about 1378), in the phrase smoke and smolder.[2][4] The verb first meant to smother or suffocate, and is implied in the participle smolderande, suffocating, in Cleanness of about 1380.[2][4]
Semantic evolution
The sense "to burn and smoke without flame" is recorded from 1529, in Thomas More.[7][4][12] In the 17th and 18th centuries the noun and the verb fell out of use, although poets kept the participle smouldering;[7][4][12] Johnson (1755) wrote that it seemed to be a participle, but that he did not know whether the verb was in use.[7][14] The verb was revived in the early 19th century, probably through Scott's Lady of the Lake (1810),[4][14] which also has the first figurative use for something that lives on in a suppressed state.[7][12] The sense of showing suppressed anger or resentment was first recorded in a dictionary, Webster's New International, in 1934.[7] In East Anglia the old sense "to smother, put out" survived in dialect, and in Devon a smoulder was a heap of smouldering wood or ashes.[15]
Timeline
- c. 1325 – noun, smoke, smoky vapour.[7] The Middle English Dictionary quotes the same poem from a manuscript of about 1390, and Dictionary.com dates the noun 1275–1325.[2][9]
- c. 1380 – verb, to smother, implied in the participle smolderande.[2][4] Etymonline dates the verb, implied in smoldering, to about 1300.[12]
- 1529 – to burn and smoke without flame.[7][4][12]
- 1548 – noun, a slow-burning fire or its ashes.[7]
- 1810 – figurative, to exist in a suppressed state, in Scott's Lady of the Lake.[7][12]
- 1934 – to show suppressed anger or resentment.[7]
Meanings
Verb
- To burn slowly with smoke but no flame: The campfire was still smoldering in the morning.[3][16][5]
- To exist in a suppressed state, ready to break out: Resentment smoldered in the town for years.[3][16][5]
- To show repressed anger, hatred or desire: He sat smoldering at the back of the room.[3][16]
- (obsolete) To smother or suffocate.[5][7]
Noun
Related words
Usage notes
Smolder is the American spelling and smoulder the British one.[16][10][3]
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f g h The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g h i j k l Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ a b c d e f Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry
“Smolder.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/smolder. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·